Arte - Right Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arte - Right Call




Right Call
Le Bon Choix
Reign Tribe bitch you already knew that
Reign Tribe, chérie, tu le savais déjà
Oh whoah
Oh whoah
Yeah Yeah
Ouais Ouais
I love when
J'adore quand
You be doin' all the shit
Tu fais tout ce que
That these bitches never did
Ces autres filles n'ont jamais fait
Let me let you know you stuntin'
Laisse-moi te dire que tu assures
Girl I love it when you drip
Chérie, j'adore quand tu dégoulines de style
With designer on your hips, it ain't gettin' old
Avec du designer sur les hanches, ça ne vieillit pas
I got the patience baby there is no rush
J'ai de la patience bébé, il n'y a pas d'urgence
But don't try to play me cause I always notice
Mais n'essaie pas de jouer avec moi car je remarque toujours tout
I'm so proud you made it but you always show up
Je suis si fier que tu aies réussi, mais tu te montres toujours
C'mon now attention girl I need you focused yeah
Allez maintenant, concentre-toi chérie, j'ai besoin que tu sois attentive, ouais
Let me see you move it, like this (Like this)
Laisse-moi te voir bouger, comme ça (Comme ça)
She said boy ima make you wife this (Wife this)
Elle a dit : "bébé, je vais te faire m'épouser" (M'épouser)
I ignore cause I like how I live (How I live)
J'ignore car j'aime ma vie (Ma vie)
Body sore cause I'm tryna stay fit (Stay fit)
J'ai des courbatures parce que j'essaie de rester en forme (Rester en forme)
That's when I saw her up in 24 hour (Hour)
C'est que je l'ai vue dans un magasin ouvert 24h/24 (24h/24)
She been on that squat rack for an hour (For an hour)
Elle était sur cette machine à squats pendant une heure (Pendant une heure)
I said damn girl that booty got power
J'ai dit : "Putain, chérie, ces fesses ont du pouvoir"
We gon' run errands then you get it in the shower
On va faire des courses puis tu prendras une douche
I will make the right call
Je prendrai la bonne décision
You get hurt not my fault
Si tu es blessée, ce n'est pas ma faute
Think bout who you might call
Réfléchis à qui tu pourrais appeler
You call me them my drawers
Tu m'appelles, je suis à toi
If she get enough Celine ('Line)
Si elle a assez de Céline (Céline)
She gon' give it up to me (Me)
Elle va me la donner (Me)
If you leave it up to me (Me)
Si tu me laisses faire (Me)
We gon' double up the speed
On va doubler la vitesse
I love when
J'adore quand
You be doin' all the shit
Tu fais tout ce que
That these bitches never did
Ces autres filles n'ont jamais fait
Let me let you know you stuntin'
Laisse-moi te dire que tu assures
Girl I love it when you drip
Chérie, j'adore quand tu dégoulines de style
With designer on your hips, it ain't gettin' old
Avec du designer sur les hanches, ça ne vieillit pas
I got the patience baby there is no rush
J'ai de la patience bébé, il n'y a pas d'urgence
But don't try to play me cause I always notice
Mais n'essaie pas de jouer avec moi car je remarque toujours tout
I'm so proud you made it but you always show up
Je suis si fier que tu aies réussi, mais tu te montres toujours
C'mon now attention girl I need you focused yeah
Allez maintenant, concentre-toi chérie, j'ai besoin que tu sois attentive, ouais





Writer(s): Robert Bibbs


Attention! Feel free to leave feedback.