Lyrics and translation Arte - Wish

Wish

Move it dutty wine on a nigga
Cause I been feeling mighty fine when I'm with ya
And we on different teams so I don't play with ya
Making niggas leave cause they can't stay with ya
Girl you glowing you must've broke up with your man
Say you love him well not enough cause here you stand
Girl I want you to understand
What we have can be all apart of the plan

You got something I want (I want)
But I got something you need (You need)
So I say we just get drunk (Get drunk)
Cause love can be so obscene (Oh oh)

So don't go asking questions bout my bitch
Whatever you know just know I'm bound to grant your wish
And you in a mode of knockin'
niggas off ya list
Cause you ain't never had a feeling like this

Move it dutty wine
Move it dutty wine -ine
Move it dutty wine
Move it dutty wine -ine-ine

You got something I want
But I got something you need
So I say we just get drunk
Cause love can be so obscene
So don't go asking questions bout my bitch
Whatever you know just know I'm bound to grant your wish
And you in a mode of knockin' niggas off ya list
Cause you ain't never had a feeling like this

So don't go asking questions bout my bitch
Whatever you know just know I'm bound to grant your wish
And you in a mode of knockin' niggas off ya list
Cause you ain't never had a feeling like this

Souhait

Bouge ton corps, danse un dutty wine pour moi
Parce que je me sens terriblement bien quand je suis avec toi
Et on n'est pas dans la même équipe, alors je ne joue pas avec toi
Je fais fuir les autres mecs, parce qu'ils ne peuvent pas te suivre
Chérie, tu rayonnes, tu dois avoir rompu avec ton mec
Tu dis que tu l'aimes, eh bien pas assez, puisque tu es là
Chérie, je veux que tu comprennes
Ce que nous avons peut faire partie du plan

Tu as quelque chose que je veux (Je veux)
Mais j'ai quelque chose dont tu as besoin (Tu as besoin)
Alors je propose qu'on se saoule (Qu'on se saoule)
Parce que l'amour peut être si obscène (Oh oh)

Alors ne pose pas de questions sur ma meuf
Quoi que tu saches, sache que je suis destiné à exaucer ton souhait
Et tu es en train de rayer
les mecs de ta liste
Parce que tu n'as jamais ressenti ça avant

Bouge ton corps, danse un dutty wine
Bouge ton corps, danse un dutty wine -ine
Bouge ton corps, danse un dutty wine
Bouge ton corps, danse un dutty wine -ine-ine

Tu as quelque chose que je veux
Mais j'ai quelque chose dont tu as besoin
Alors je propose qu'on se saoule
Parce que l'amour peut être si obscène
Alors ne pose pas de questions sur ma meuf
Quoi que tu saches, sache que je suis destiné à exaucer ton souhait
Et tu es en train de rayer les mecs de ta liste
Parce que tu n'as jamais ressenti ça avant

Alors ne pose pas de questions sur ma meuf
Quoi que tu saches, sache que je suis destiné à exaucer ton souhait
Et tu es en train de rayer les mecs de ta liste
Parce que tu n'as jamais ressenti ça avant