Lyrics and translation Arte Elegante feat. Negro Sambo - Eres Importante
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eres Importante
Vous Êtes Important
Recuerdo
el
día
en
que
invente
la
primera
rima
Je
me
souviens
du
jour
où
j'ai
inventé
la
première
comptine
Fue
Brígido
empece
a
cambiar
el
clima
C'était
Brigid
J'ai
commencé
à
changer
le
temps
Practique
practique
y
me
inyecte
Pratique
pratique
et
injecte-moi
Y
transforme
el
patio
de
la
carcel
en
una
tarima
Et
transformez
la
cour
de
la
prison
en
scène
El
deporte
favorito
era
la
esgrima
pero
aquí
el
adversario
se
lastima
Le
sport
favori
était
l'escrime
mais
ici
l'adversaire
se
blesse
Yo
prefería
jugar
ajedrez
(ya
que
en
el
ajedrez)
no
se
subestima
J'ai
préféré
jouer
aux
échecs
(car
aux
échecs)
ce
n'est
pas
sous-estimé
Aburrido
que
la
policía
nos
reprima
fue
cuando
la
música
llega
y
me
anima
Ennuyeux
que
la
police
nous
réprime
était
quand
la
musique
vient
et
me
remonte
le
moral
Me
subí
al
escenario
me
tire
un
paso
de
twist
a
lo
luis
dima
Je
suis
monté
sur
scène
J'ai
fait
un
pas
de
torsion
à
luis
dima
Es
verdad
que
la
maldad
nos
paso
por
encima
y
el
ego
Il
est
vrai
que
le
mal
est
passé
sur
nous
et
l'ego
No
es
lo
mismo
que
la
autoestima
Ce
n'est
pas
la
même
chose
que
l'estime
de
soi
Todo
se
preocuparon
de
la
iglesia
y
nadie
de
los
niños
que
violo
el
puto
karadima
Ils
se
souciaient
tous
de
l'église
et
personne
des
enfants
qui
ont
violé
la
putain
de
karadima
Cuando
le
den
no
se
funda
Quand
ils
donnent
ce
n'est
pas
fondé
Cuando
le
quiten
no
se
hunda
Quand
ils
l'emmènent,
ne
coulez
pas
No
se
vaya
en
la
profunda
Ne
pars
pas
dans
les
profondeurs
Sigue
dandole
sigue
Continuez
à
le
suivre
Cuantos
amigos
terminaron
en
una
tumba
Combien
d'amis
ont
fini
dans
une
tombe
Siempre
habrá
una
luz
que
te
alumbra
Il
y
aura
toujours
une
lumière
qui
brillera
sur
toi
Deja
que
arte
elegante
por
los
barrios
bajos
Laissez
l'art
de
fantaisie
autour
des
bidonvilles
Y
tu
no
eres
menos
que
los
demás
Et
tu
n'es
pas
moins
que
les
autres
Empieza
a
quererte
mas
Il
commence
à
t'aimer
plus
Vamos
tira
pa′
delante
Allez
tire
pa
' devant
Entender
que
tu
eres
importante
Comprenez
que
vous
êtes
important
Que
no
importa
lo
que
digan
los
demás
Que
peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Yo
se
que
tu
puedes
atacar
más
Je
sais
que
tu
peux
attaquer
plus
Vamos
tira
pa'
delante
Allez
tire
pa
' devant
Entender
que
tu
eres
importante
Comprenez
que
vous
êtes
important
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Cuando
los
frutos
más
se
demora
más
se
mejora
Lorsque
les
fruits
sont
retardés,
plus
ils
sont
améliorés
Más
se
valora
Plus
est
valorisé
Tu
mami
tu
hermano
tu
tío
tus
primos
tus
hijos
y
tu
señora
Ta
maman,
ton
frère,
ton
oncle,
tes
cousins,
tes
enfants
et
ta
madame.
Una
sonrisa
alimenta
al
cora
Un
sourire
nourrit
le
cœur
El
odio
es
el
arma
que
tu
alma
devora
La
haine
est
l'arme
que
votre
âme
dévore
El
que
mas
critico
el
que
mas
aliño
fue
el
primero
que
tiro
el
pato
a
las
mora
Celui
qui
critiquait
le
plus
celui
qui
s'habillait
le
plus
était
le
premier
qui
jetait
le
canard
aux
mûres
Dile
al
paco
sapo
que
se
saque
la
gorra
Dis
à
Paco
sapo
d'enlever
son
chapeau
Dile
al
cabro
chico
que
afronta
y
no
corra
Dites
à
l'enfant
chèvre
de
faire
face
et
de
ne
pas
courir
Todo
lo
que
hemos
vivido
esta
escrito
no
se
borra
Tout
ce
que
nous
avons
vécu
est
écrit
n'est
pas
effacé
Libertad
a
los
cabros
que
están
en
las
mazmorras
Liberté
aux
chèvres
qui
sont
dans
les
cachots
No
dejo
de
creer
en
dios
Je
n'arrête
pas
de
croire
en
Dieu
No
dejo
de
creer
Je
n'arrête
pas
d'y
croire
No
dejo
de
creer
en
dios
Je
n'arrête
pas
de
croire
en
Dieu
No
dejo
de
creer
en
dios
Je
n'arrête
pas
de
croire
en
Dieu
Y
tu
no
eres
menos
que
los
demás
Et
tu
n'es
pas
moins
que
les
autres
Empieza
a
quererte
mas
Il
commence
à
t'aimer
plus
Vamos
tira
pa′
delante
Allez
tire
pa
' devant
Entender
que
tu
eres
importante
Comprenez
que
vous
êtes
important
Que
no
importa
lo
que
digan
los
demás
Que
peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Yo
se
que
tu
puedes
atacar
mas
Je
sais
que
tu
peux
attaquer
plus
Vamos
tira
pa
delante
Allez
tire
pa
devant
Entender
que
tu
eres
importante
Comprenez
que
vous
êtes
important
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Llego
el
momento
llego
Le
temps
arrive
J'arrive
De
alejar
todos
los
males
Pour
éloigner
tous
les
maux
Con
notas
musicales
Avec
des
notes
de
musique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.