Lyrics and translation Arte Elegante - El Que Canta el Mal Espanta

El Que Canta el Mal Espanta

A lo mejor no tienen la culpa de estar en el suelo

Pero tienen la culpa si no te levantas i record 2015

Arte elegante

Los chilenos con mas fuerza se levantan
A pesar de la pelas no se quebrantan
Mi musica la gente de la calle canta
No tenia voz entonces toso la garganta

Compacion el corazon se ajiganta
Y la calle te pianta
Tanta planta que canta y se adelanta
Mucho mucho chanta me miraste a chinche
Ahora perkin aguanta

Porque voy sin barra
Tengo a la gente de la calle haciendo barra
Sufro de depresion como violenta parra
Pero ... como el sonido de su guitarra
Sincero

Soy el callejero que te narra las vivencia de la calle
Ya que la droga te embarra la policia te agarra
La carcel te amarra en el colegio hacia la cimarra
Ya que me tenian drogao en ritalin mirando la pizarra

Mucha crisis es dificil mantener la balanza
Ma encima cuando hay droga y hay uno puro se lanza
El roberto esta gordo cantando se cansa
Entonce a entrenar pa bajar la panza

No se transa mi musica no se tranza
La esperanza que a mucho que no le alcanza
En vez de ser famoso sere exitoso
Y el papito dios le escribire una alabanza

Recuerdo que teniai pena
Te escribi un poema
Te pusiste a llorar no me voy a olvidar
Habia luna llena
Rompiendo las cadenas
Se llamaba el temaa
Como me voy a olvidar habia luna llena

Si paque po con las autoridades discrepo
Pa que me hablan agila si yo ya sepo
Cambio libreto me gustan los retos
La tarima trepo y aque diga que no lo increpo

Y me susurra pablo neruda susurra
Me dice que me ascurra y no me aburra
Que represente chile y la quinta region
De corazon como la hinchada caturra

Vengo como lautaro tirando lanza
Muchas piedras en el camino pero igual se avanza
El éxito significa de pasar un fracaso en otro
Sin rendirse sin perder la confianza

Esto va de lo lo lo lo lo lo
Soy un clasico como la u y el colo colo
El blanco y negro pero nunca plomo
Somo lo que somos y los que no palomo

Recuerdo que teniai pena
Te escribi un poema
Te pusiste a llorar
No me voy a olvidar

Habia luna llena
Rompiendo las cadenas
Se llamaba el temaa
Como me voy a olvidar habia luna llena

Arte elegante 2015 sigo en la carrera mi washo
Aun que me de un equinze
El que canta el mal espanta

Celui qui chante le mal effraie

Peut-être qu'ils n'ont pas la faute d'être au sol

Mais ils sont responsables si tu ne te lèves pas et le souvenir de 2015

Arte elegante

Les Chiliens les plus forts se lèvent
Malgré les coups, ils ne se brisent pas
Ma musique, le peuple de la rue chante
Je n'avais pas de voix, alors j'ai crié à pleins poumons

La compassion, le cœur se dilate
Et la rue te plante
Tant de plantes qui chantent et qui avancent
Beaucoup beaucoup de charlatans m'ont regardé comme une punaise
Maintenant, perkin, tiens bon

Parce que je vais sans barre
J'ai le peuple de la rue qui me soutient
Je souffre de dépression comme une vigne violente
Mais ... comme le son de sa guitare
Sincère

Je suis le clochard qui te raconte les expériences de la rue
Parce que la drogue te rend fou, la police t'attrape
La prison te lie, au collège, tu faisais la cimarrone
Parce qu'on me droguait au ritalin, en regardant le tableau noir

Beaucoup de crises, c'est difficile de garder l'équilibre
En plus, quand il y a de la drogue et qu'il y a quelqu'un de pur, il se lance
Roberto est gros, il chante et il se fatigue
Alors, s'entraîner pour perdre du ventre

Ma musique ne se négocie pas, elle ne se négocie pas
L'espoir que beaucoup n'ont pas
Au lieu d'être célèbre, je serai réussi
Et je chanterai une louange au papa Dieu

Je me souviens que tu avais de la peine
Je t'ai écrit un poème
Tu as pleuré, je ne l'oublierai pas
Il y avait pleine lune
Brisant les chaînes
C'est ce que le sujet s'appelait
Comment puis-je oublier qu'il y avait pleine lune

Pourquoi je suis en désaccord avec les autorités
Pourquoi me parlez-vous d'un aigle si je sais déjà
Je change de scénario, j'aime les défis
Je grimpe sur la scène et que quelqu'un dise que je ne la conteste pas

Et Pablo Neruda me murmure, il murmure
Il me dit de me cacher et de ne pas m'ennuyer
Que je représente le Chili et la cinquième région
Du cœur comme les fans de Caturra

Je viens comme Lautaro, lançant une lance
Beaucoup de pierres sur le chemin, mais on avance quand même
Le succès signifie passer d'un échec à un autre
Sans se rendre, sans perdre confiance

Cela va de lo lo lo lo lo lo
Je suis un classique comme la U et le Colo Colo
Le noir et blanc, mais jamais le plomb
Nous sommes ce que nous sommes et ceux qui ne sont pas pigeons

Je me souviens que tu avais de la peine
Je t'ai écrit un poème
Tu as pleuré
Je ne l'oublierai pas

Il y avait pleine lune
Brisant les chaînes
C'est ce que le sujet s'appelait
Comment puis-je oublier qu'il y avait pleine lune

Arte elegante 2015, je suis toujours dans la course, mon petit
Même si je reçois un quinzième
Celui qui chante le mal effraie