Lyrics and translation Arte Elegante - Emociones

Emociones

Igual me desenvuelvo
Aunque invaden los recuerdos
Ahí es donde disparan
Y yo se las devuelvo

Ciego, sordo, mudo y no preguntes
No me acuerdo
Me dijeron ciervo, no criara cuervos
Son solo emociones (Arte Elegante)
Emociones (Tu compañero)
Son solo emociones
Si pa' luchar tenemos miles de razones

Me llama DJ Simón
Dice que cambie la composición
Que tengo todo, tengo la calle
Tengo el público, busque el millón

Este cabron pone el sermón
Del producto, el manso bolón
Si hace tres semanas a un jetón
Casi yo le parto el melón

Loco yo no soy na' mormón
Solo intento abrir el portón
Si veo un montón de niños sufriendo
Y no sé cómo hacerlos entrar en razón

Más encima escucho a este cagon
Hablando siempre la misma cuestión
Del poto, las tetas y el pistolón
Si vo' soy puro weón

Hay gente que se identifica
Y sufre depresión
Dime cómo se le explica
Que solo es una emoción

Mi música te comunica
Saca tu mejor versión
Yo he andado viajando pensando
¿Qué pasa si cae el avión?

Mejor llama a Araus Danesi
Tirame un pase la bajo con clase
Me siento Messi
Siempre voy a hablar de Dios

Más que en Catequesis
Porque fue él
Que estuvo conmigo en lo difícil
Aléjate de lo fácil

Igual me desenvuelvo
Aunque invaden los recuerdos
Ahí es donde disparan
Y yo se las devuelvo

Ciego, sordo, mudo y no preguntes
No me acuerdo
Me dijeron ciervo, no criara cuervos
Son solo emociones
Emociones
Son solo emociones
Si pa' luchar tenemos miles de razones

Y sé que es cosa de gusto
Pero mucho egocentrismo
Ellos piden un producto
Que les venda un espejismo

Muchas veces yo me frustro
No quiero hacer lo mismo
En la pobreza aprendí a vivir
Y alejarme del egoísmo

Tu sabes que la calle me conoce
Sin detalle evita el roce
Cuando raye el cuaderno
Y grabe, grabe yo mis voces
Si solo Dios me reconoce (Arte Elegante)
Si solo Dios me reconoce (Arte Elegante)

Araus Danesi, tirame la pista
Que voy a hablar las cosas como son
Que voy a hablar las cosas como son

Igual me desenvuelvo
Aunque invaden los recuerdos
Ahí es donde disparan
Y yo se las devuelvo
Ciego, sordo, mudo y no preguntes
No me acuerdo

Me dijeron ciervo, no criara cuervos
Son solo emociones
Emociones
Son solo emociones
Si pa' luchar tenemos miles de razones

Эмоции

Я справляюсь
Хотя воспоминания не дают покоя
Там, где они стреляют
Я возвращаю им стрелы

Слепой, глухой, немой, не спрашивай
Я не помню
Мне сказали, что я олень, а не ворона
Это всего лишь эмоции (Arte Elegante)
Эмоции (Твой напарник)
Это всего лишь эмоции
Но для борьбы есть тысяча причин

Меня зовут DJ Саймон
Он говорит, что мне нужно изменить композицию
Что у меня есть все, у меня есть улица
У меня есть публика, гонись за миллионом

Этот ублюдок читает проповедь
О товаре, о тузом гаде
Если бы три недели назад какой-то бездельник
Я бы ему почти разбил дыню

Чувак, я не какой-то мормон
Я просто пытаюсь открыть дверь
Если вижу кучу детей, которые страдают
И не знаю, как заставить их одуматься

И еще я слушаю этого труса
Все время говорящий одно и то же
О задницах, сиськах и пушках
Если я полный идиот

Есть люди, которые идентифицируют себя
И страдают от депрессии
Скажи мне, как им объяснить
Что это всего лишь эмоция

Моя музыка общается с тобой
Достань свою лучшую версию
Я путешествовал и думал
Что, если самолет упадет?

Лучше позвони Araus Danesi
Дай мне пас, я обыграю его с классом
Я чувствую себя Месси
Я всегда буду говорить о Боге

Больше, чем на уроках катехизиса
Потому что это был он
Кто был со мной в трудную минуту
Держись подальше от легкого

Я справляюсь
Хотя воспоминания не дают покоя
Там, где они стреляют
Я возвращаю им стрелы

Слепой, глухой, немой, не спрашивай
Я не помню
Мне сказали, что я олень, а не ворона
Это всего лишь эмоции
Эмоции
Это всего лишь эмоции
Но для борьбы есть тысяча причин

И я знаю, что это дело вкуса
Но много эгоцентризма
Они просят продукт
Который продаст им иллюзию

Я часто расстраиваюсь
Я не хочу делать то же самое
В бедности я научился жить
И избавился от эгоизма

Ты знаешь, что улица меня знает
Без подробностей, избегай стычек
Когда я исписал тетрадь
И писал, писал я свои стихи
Только Бог меня признает (Arte Elegante)
Только Бог меня признает (Arte Elegante)

Araus Danesi, дай мне бит
Я буду говорить так, как есть
Я буду говорить так, как есть

Я справляюсь
Хотя воспоминания не дают покоя
Там, где они стреляют
Я возвращаю им стрелы
Слепой, глухой, немой, не спрашивай
Я не помню

Мне сказали, что я олень, а не ворона
Это всего лишь эмоции
Эмоции
Это всего лишь эмоции
Но для борьбы есть тысяча причин