Arte Elegante - Encontré la Lámpara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arte Elegante - Encontré la Lámpara




Encontré la Lámpara
Я нашёл лампу
En el colegio fui ese niño impeteractivo me corrían de un colegio a
В школе я был тем непоседливым мальчишкой, меня выгоняли из одной школы в
Otro cuál era el motivo que con el profe era activó que lo sacaba de
другую. В чём была причина? Я был слишком активным с учителем, выводил его из
Estribo porque era muy activo y eso era negativo,
себя, потому что был очень активным, и это было плохо.
Cuando salí me menti en un ambiente delectivo de un niño inofensivo
Когда я ушёл, я попал в криминальную среду, из невинного ребёнка
Pase hacer más agresivo me metí en lo prohibido pistola en mano
я стал более агрессивным, связался с запретным, пистолет в руке,
Pidiendo el dinero en efectivo afuera espera el colectivo,
требовал деньги наличными, снаружи ждал автобус,
De la droga me hice adictivo,
от наркотиков я стал зависимым.
La poli era lo contrario muchas veces anduve fugitivo el entorno
Полиция была противоположностью, много раз я был в бегах, окружение
Estaba precario el ambiente era muy tentativo, si, vi morir a varios,
было неблагополучным, атмосфера очень соблазнительной, да, я видел, как умирали многие,
Nada era productivo, todo era momentaneo,
ничего не было продуктивным, всё было мимолетным,
Un proceso que fue creativo, no ser elegante, extraordinario,
процесс, который был творческим, не быть элегантным, экстраординарным,
Tu me pregunta cuál es el objetivo ni ser famoso ni millonario,
ты спрашиваешь меня, какова цель? Не быть знаменитым и не миллионером,
Si mi vida yo te la describo porque siento que es necesario para
если я опишу тебе свою жизнь, потому что чувствую, что это необходимо, чтобы
Que en su vida encuentren sentido todos los chicos que son de barrio.
все ребята из района нашли смысл в своей жизни.
Vengo de lampa, sobrevivi en el lampa, y aya en el lampa,
Я из Лампы, выжил в Лампе, и там, в Лампе,
Encontré la lampara,
я нашёл лампу.
Si cae en la trampa observé bien la trampa porque cayó en la trampa y
Если попадёшь в ловушку, хорошенько посмотри на ловушку, потому что попал в ловушку, и
Yo que acabará, Vengo de lampa, sobrevivi en el lampa, y
я знаю, чем это закончится. Я из Лампы, выжил в Лампе, и
Aya en el lampa, encontré la lampara,
там, в Лампе, я нашёл лампу.
Si cae en la trampa observé bien la trampa
Если попадёшь в ловушку, хорошенько посмотри на ловушку,
Porque cayó en la trampa y yo que acabará.
потому что попал в ловушку, и я знаю, чем это закончится.
Recuerdo algo veo que cuando se lo cuarto todavía lo veo todavía lo
Я помню кое-что, вижу, что когда это случилось, я до сих пор это вижу, до сих пор это
Veo por eso la peleó, si te mayas esto jiles que nos miran feo,
вижу, поэтому я борюсь. Если ты понимаешь это, дураки, которые смотрят на нас свысока,
Mami me lo juego, porque este habló del tema,
мамочка, я рискую, потому что этот заговорил на эту тему.
Si las piezas ordenas, se forma una cadena y no vale la pena pena,
Если ты расставишь все части по местам, получится цепочка, и это не стоит того, того,
Porque cree que esta gena,
потому что думает, что эти люди,
Puro que hacen escena no solucionan el problema nada lo llena, llena,
только и делают, что устраивают сцены, не решают проблему, ничто их не наполняет, наполняет,
Llena, juro me habían paqueado no había logrado na, r
наполняет. Клянусь, меня достали, я ничего не добился, о
Odeado de gente y me sentía solo no me di cuenta que estaba quedando
кружённый людьми, и я чувствовал себя одиноким, не понимал, что отстаю.
Atrá, gracias a Dios ahora controlo, m
Слава Богу, теперь я контролирую ситуацию, с
Iró al colegio te ven te discriminan después en un lugar por andar en
мотрю в школу, тебя видят, дискриминируют, потом где-то за то, что ты тусуешься на
La esquina después en una casa con una platina,
углу, потом в доме с пистолетом,
Es una cadena la disco cristina este es el problema que
это цепочка, дискотека Кристина, вот проблема, которая
No se termina debido al sistema los niños se van a la ruina.
не заканчивается из-за системы, дети идут к краху.
Vengo de lampa, sobrevivi en el lampa, y aya en el lampa,
Я из Лампы, выжил в Лампе, и там, в Лампе,
Encontré la lampara,
я нашёл лампу.
Si cae en la trampa observé bien la trampa
Если попадёшь в ловушку, хорошенько посмотри на ловушку,
Porque cayó en la trampa y yo que acabará,
потому что попал в ловушку, и я знаю, чем это закончится.
Vengo de lampa, sobrevivi en el lampa, y aya en el lampa,
Я из Лампы, выжил в Лампе, и там, в Лампе,
Encontré la lampara,
я нашёл лампу.
Si cae en la trampa observé bien la trampa
Если попадёшь в ловушку, хорошенько посмотри на ловушку,
Porque cayó en la trampa y yo que acabará .
потому что попал в ловушку, и я знаю, чем это закончится.






Attention! Feel free to leave feedback.