Arte Elegante - Le Doy Gracias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arte Elegante - Le Doy Gracias




Le Doy Gracias
Je te remercie
El señor me conoce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Eh andado toda mi vida con el
J'ai marché toute ma vie avec lui
El señor me conoooce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a eeeeel
Je le remercie
Dice que yo no pecara
Il dit que je ne pécherai pas
Qe pe corazones
Que les cœurs
Ahora qe me escuchan voi a cantarle a todas las poblacione
Maintenant que vous m'écoutez, je vais chanter à toutes les populations
Hay que tomar deciciones
Il faut prendre des décisions
Me eh mantenio con el contenido
Je suis resté avec lui, le contenu
Pa′ que el cabro chico vio' se perfeccione
Pour que le petit garçon devienne parfait
Mis canciones te llegan al zoronca
Mes chansons te parviennent au cerveau
Tus sabes porque tu hijo ya no anda buscando bronca
Tu sais pourquoi ton fils ne cherche plus de problèmes
Capto el mensaje
Capte le message
Mi rap te hacia masaje
Mon rap te faisait un massage
Le conte que en la vida cada dia de aprendizaje
Je lui ai dit que dans la vie, chaque jour est un apprentissage
Otra oportunidad
Une autre chance
Estoy muy agradecido
Je suis très reconnaissant
Que mi cd sea su cd preferido
Que mon CD soit son CD préféré
Pa′ lo que apoyan el me tienen en los top ten
Pour ceux qui soutiennent, je suis dans le top dix
EI siempre me dejan mensajes deseándome el bien
Il me laisse toujours des messages me souhaitant du bien
A costado mucho trabajo
Cela a demandé beaucoup de travail
Pero estoy orgulloso ya que vengo de abajo
Mais je suis fier car je viens du bas
Solo le pido que no me miren como un ídolo
Je lui demande juste de ne pas me regarder comme une idole
Aunque el cariño hermano es reciproco
Bien que l'amour fraternel soit réciproque
El señor me conoce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Eh andado toda mi vida con el
J'ai marché toute ma vie avec lui
El señor me conoooce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a eeeeel
Je le remercie
Cuando enganche la torta voy a dar buenos trozos
Quand j'aurai le gâteau, je donnerai de bons morceaux
Lo que hecho en la música estoy orgulloso
Je suis fier de ce que j'ai fait dans la musique
Rdo falta un coro pongale la voz
J'ai besoin d'un chœur, met ta voix
Este es mi guachito que le pone fabuloso
C'est mon petit qui le rend fabuleux
El poderosoooo
Le puissant
Sabe que yo eh sido envidioso
Sait que j'ai été envieux
Mañoso y rencoroso
Rusé et rancunier
Odioso y veleidoso
Haineux et capricieux
Lo reconosco y que
Je le reconnais et que
Lo reconosco y que
Je le reconnais et que
Lo reconosco y que
Je le reconnais et que
Lo reconosco y que
Je le reconnais et que
Cuando enganche el rap yo me asincere
Quand j'aurai le rap, je serai sincère
El señor me conoce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Eh andado toda mi vida con el
J'ai marché toute ma vie avec lui
El señor me conoooce
Le Seigneur me connaît
Me dice que todo va a estar bien
Il me dit que tout va bien aller
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a el
Je le remercie
Le doy gracias a el
Je le remercie
El señor me conoce y yo
Le Seigneur me connaît et moi
Le regalo mis voces yooo
Je lui offre ma voix
El señor me conoce y yo
Le Seigneur me connaît et moi
Le regalo mis voces yooo
Je lui offre ma voix
El señor me conoce y yo
Le Seigneur me connaît et moi
Le regalo mis voces yooo
Je lui offre ma voix
El señor me conoce y yo
Le Seigneur me connaît et moi
Le regalo mis voces yo
Je lui offre ma voix





Writer(s): Roberto Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.