Lyrics and translation Arte Elegante - Quien nos Para
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quien nos Para
Кто нас остановит
Nosotros
tamo
catalogao
como
los
raperos
pato
Нас
считают
ущербными
рэперами
Feo
porque
no
sonamo
radialmente
pero
estamo
Бездарными,
потому
что
наша
музыка
не
звучит
на
радио,
но
Sonando
en
el
corazón
de
nuestra
gente
de
nuestro
Она
звучит
в
сердцах
наших
людей,
в
нашей
Ambiente
de
nuestro
puebloooooo!!!
Среде,
в
нашей
общине!
Y
vamo
a
ver
quien
nos
para
andamo
nítido
y
no
Посмотрим,
кто
нас
остановит,
мы
крутые
и
неуязвимые
Nos
entran
balas
arte
elegante
y
dan
que
no
paran
Пули
нас
не
берут,
Arte
Elegante
задает
жару
Truquiarse
con
nosotro
el
machucao
tiene
que
tener
Чтобы
связаться
с
нами,
обидчик
должен
быть
Agallas
y
un
pasa
montaña
no
le
da
la
panaa
Храбрым
и
носить
маску,
иначе
у
него
нет
шансов
Somo
unos
mounstruo
lirical
(mounstruo
lirical)
antipoliciaal
Мы
лирические
монстры
(лирические
монстры)
борцы
с
полицейским
беспределом
Dicen
que
dar
es
común
en
la
raza
humana
Говорят,
что
отдавать
- это
свойство
человеческой
природы
Sera
porque
adán
y
Eva
se
comieron
la
manzana
Может
быть,
потому
что
Адам
и
Ева
съели
яблоко
Hacer
rap
nos
cuesta
no
hay
mucha
oferta
Заниматься
рэпом
нам
тяжело,
у
нас
мало
возможностей
Pero
si
cierran
la
puerta
entramo
por
la
ventana
Но
если
они
закроют
дверь,
мы
войдем
через
окно
Tu
estas
esperando
que
te
llegue
la
fama
Ты
ждешь,
что
к
тебе
придет
слава
Pero
esperando
se
te
rompe
la
rama
Но
надеяться
- значит,
ломать
ветку
Y
yo
tengo
un
sueño
sacar
de
gira
a
los
cabros
que
vienen
А
у
меня
есть
мечта:
вывести
в
тур
парней,
которые
приедут
Saliendo
en
cana
a
formar
una
carabana.
Из
тюрьмы,
чтобы
сформировать
караван.
Y
vamo
a
ver
quien
nos
para
andamo
nítido
y
no
Посмотрим,
кто
нас
остановит,
мы
крутые
и
неуязвимые
Nos
entran
balas
arte
elegante
y
dan
que
no
paran
Пули
нас
не
берут,
Arte
Elegante
задает
жару
Truquiarse
con
nosotro
el
machucao
tiene
que
tener
Чтобы
связаться
с
нами,
обидчик
должен
быть
Agallas
y
un
pasa
montaña
no
le
da
la
panaa
Храбрым
и
носить
маску,
иначе
у
него
нет
шансов
Somo
unos
monstruo
lirical
(mounstruo
lirical)
antipoliciaal
Мы
лирические
монстры
(лирические
монстры)
борцы
с
полицейским
беспределом
Trata
trata
trata
de
igualarno
las
ratas
pero
tengo
Попытка
за
попыткой,
крысы
пытаются
нас
унизить,
но
у
меня
есть
Insecticida
pa
toda
esas
baratas
cuando
escucha
Инсектицид
для
этих
паразитов,
когда
они
слушают
Nuestra
música
se
arrebataaa
se
pone
la
corbata
Нашу
музыку,
они
сходят
с
ума,
надевают
галстук
Y
quiere
puro
matarse
ya
que
lo
e
И
хотят
покончить
с
собой,
потому
что
это
Mucha
cuesta
en
mucho
en
tan
poco
tiempo
Непросто
так
много
сделать
за
такое
короткое
время
Tiempo
no
se
compra
con
la
plata
no
se
compra
nose
compra
Время
не
купишь
ни
деньгами,
ни
чем
другим
Con
la
plataa
no
se
no
se
compra
con
la
plata
Ни
за
какие
деньги
ты
не
купишь
Que
estay
hediondo
a
pata
tus
rimas
son
muy
baratas
Твои
рифмы
дурно
пахнут,
они
никчемны
Mucho
quieren
bajarnos
andan
pendiente
de
nostros
Многие
хотят
нас
унизить,
следят
за
нами
Estamo
coronando
demostrando
que
tenemo
intimidao
al
otro
Мы
становимся
сильнее,
показывая,
что
запугали
соперника
Bando
alguno
jile
andan
volando
y
otro
andan
cocodriliando
Кто-то
уныло
летает,
а
кто-то
трусливо
отступает
Se
parecen
a
italo
pasalacua
enteroo
critico
Они
похожи
на
нытичка
Итало,
они
критики
Son
rapero
entero
tipico
...
Они
типичные
рэперы...
Y
vamo
a
ver
quien
nos
para
andamo
nitido
y
no
Посмотрим,
кто
нас
остановит,
мы
крутые
и
неуязвимые
Nos
entran
balas
arte
elegante
y
dan
que
no
paran
Пули
нас
не
берут,
Arte
Elegante
задает
жару
Truquiarse
con
nosotro
el
machucao
tiene
que
tener
Чтобы
связаться
с
нами,
обидчик
должен
быть
Agallas
y
un
pasa
montaña
no
le
da
la
panaa
Храбрым
и
носить
маску,
иначе
у
него
нет
шансов
Somo
unos
mounstruo
lirical
(mounstro
lirical)
antipoliciaal.
Мы
лирические
монстры
(лирические
монстры)
борцы
с
полицейским
беспределом.
Cuando
escucho
sus
canciones
escucho
que
dicen
que
ustedes
Когда
я
слышу
их
песни,
я
слышу,
как
они
говорят,
что
они
Son
mejores
que
toos
decían
que
son
de
otro
planeta
y
wea
Лучше
всех,
что
они
с
другой
планеты
и
все
такое
Nosotro
no
somo
mejores
que
nadie
pero
no
nos
entran
bala
Мы
не
лучше
всех,
но
нас
не
берут
пули
Ya
que
aquí
onde
andamo
andan
tiro
balazo
demonio
pistola
Потому
что
там,
где
мы
живем,
летают
пули,
стреляют
из
пистолетов
Droga
y
estamo
nitido!
ADN
& ARTE
ELEGANTEEEE!!!
Торгуют
наркотиками,
а
мы
крутые!
АДН
и
ARTE
ELEGANTEEEE!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A.d.n, Roberto Herrera
Attention! Feel free to leave feedback.