Lyrics and translation Arte Elegante - Rompiendo Las Cadenas

Rompiendo Las Cadenas

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Cuando escribo arte elegante, olvido todas las penas
Con tan solo un verso rompo to'as las cadenas
Somo' leone' luchando con las hienas
Escribo en las malas, escribo en las buenas
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Esto es pa' que valga la pena (cadenas)

¿Quién soy yo pa' aconsejarte? Tengo miles de defectos
Esa no es mi parte, contarte cómo empezó el proyecto
Esto es causa y efecto, me fui pa' la calle
No entremo' en detalle, no tomé el camino recto (bueno)

Lo malo rescato, lo bueno corta por lo correcto
Orgulloso 'e ser chileno, respétame el proyecto
Cuido siempre mi terreno, como me escuchan en centro
Esto es mi vida, no es solo pa' echarme un recto

Me escribieron un mensaje, ella se llamaba Elena
Ella tuvo coraje, empezó a contarme to'as sus penas
Le dije que no le baje, acepta también las penas
Yo en mi vida personal tenía cualquier problema

Un día más de aprendizaje, hay que dar a mano llena
Mi corazón yo te traje, por eso es que te resuena
Mi canción y mi lenguaje dice que te saque un tema
Y yo teniendo un dolor que me invade como gangrena

Cuando escribo arte elegante, olvido todas las penas
Con tan solo un verso rompo to'as las cadenas
Somo' leone luchando con las hienas
Escribo en las malas, escribo en las buenas
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Esto es pa' que valga la pena (cadenas)

Tengo la fe intacta, mi rima te impacta
La calle se redacta pa' ver si retracta
De la forma correcta y a la hora exacta
Con un tema, Robertito con Dios se contacta

No quiero más cristales leyéndome el acta
Todo lo aprendido ha sido autodidacta
Me mantengo y vengo a decir que se puede salir
De la situación putrefacta

Y sigo aprendiendo, aunque mucho falta
Cuando miro a mi familia, el corazón me salta
Muestras el dinero, como una gila se gasta
Y hay una caleta de niño quemándose en pasta

Cuando escribo arte elegante, olvido todas las penas
Con tan solo un verso rompo to'as las cadenas
Somo' leone' luchando con las hienas
Escribo en las malas, escribo en las buenas
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Rompiendo las cadenas (cadenas)
Esto es pa' que valga la pena (cadenas)

Araus Danesi, tírame la pista

Поломать цепи

О-о-о
О-о-о-о
О-о-о

Когда я пишу изысканно, я забываю все невзгоды
Всего одним куплетом я разрушаю все цепи
Мы львы, сражающиеся с гиенами
Я пишу и в хорошие, и в плохие времена
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Вот ради чего это стоит (цепи)

Кто я такой, чтобы советовать тебе? У меня тысячи недостатков
Это не моя стезя, рассказывать, как все начиналось
Это причина и следствие, я ушел на улицу
Я не буду вдаваться в подробности, я не пошел по правильному пути

Я выставляю напоказ плохое, а хорошее отсекаю
Я горжусь тем, что я чилиец, уважай мой проект
Я всегда забочусь о своей территории, в центре меня хорошо слушают
Это моя жизнь, я не просто развлекаюсь

Мне написали сообщение, ее звали Елена
Ей хватило смелости, и она рассказала мне о своих печалях
Я сказал ей не унывать, смириться со страданиями
В своей личной жизни я пережил множество проблем

Еще один день опыта, нужно отдавать от души
Я принес тебе свое сердце, вот почему оно тебе откликается
Моя песня и мои слова говорят, что я поднимаю в тебе тему
А у меня внутри боль, которая гложет меня, как гангрена

Когда я пишу изысканно, я забываю все невзгоды
Всего одним куплетом я разрушаю все цепи
Мы львы, сражающиеся с гиенами
Я пишу и в хорошие, и в плохие времена
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Вот ради чего это стоит (цепи)

Моя вера непоколебима, мои рифмы поражают
Улица сочиняет, пытаясь отменить
Правильным способом и в нужное время
С темой, Роберто общается с Богом

Я не хочу больше, чтобы кристаллы читали мне акт
Все, чему я научился, было самоучением
Я остаюсь и говорю, что можно выбраться
Из этой прогнившей ситуации

И я продолжаю учиться, хотя еще многого не знаю
Когда я смотрю на свою семью, мое сердце замирает
Ты показываешь деньги, как дурочка их тратит
А есть масса детей, которые поджигают себя на наркотиках

Когда я пишу изысканно, я забываю все невзгоды
Всего одним куплетом я разрушаю все цепи
Мы львы, сражающиеся с гиенами
Я пишу и в хорошие, и в плохие времена
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Разрывая цепи (цепи)
Вот ради чего это стоит (цепи)

Араус Данези, брось мне минусовку