Lyrics and translation Artem Pivovarov feat. Khrystyna Soloviy - Мова вітру - З м/ф "Мавка. Лісова пісня"
Диво!
Молю!
Шукай
зорю
Чудо!
Молю!
Ищи
звезду,
Тримай
мене,
міцно
за
руку
тримай
Держи
меня,
крепко
за
руку
держи.
Спитай
— скажу,
як
я
люблю
Спроси
— скажу,
как
я
люблю,
Літай,
літай,
літай
зі
мною!
Летай,
летай,
летай
со
мной!
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
не
треба
більше
слів
И
не
надо
больше
слов.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Збережи,
і
назавжди
Сохрани,
и
навсегда
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
любов
— одвічна
мить
И
любовь
— вечное
мгновение.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Назавжди
і
разом
ми
Навсегда
и
вместе
мы.
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра.
Пізнай
мову
вітру
й
дощу
Познай
язык
ветра
и
дождя.
Слухай,
слухай
і
мене
запам'ятай
Слушай,
слушай
и
меня
запомни.
Плекай
волю,
пісню
свою
і
магію
Лелей
волю,
песню
свою
и
магию.
Літай
зі
мною!
Летай
со
мной!
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
не
треба
більше
слів
И
не
надо
больше
слов.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Збережи,
і
назавжди
Сохрани,
и
навсегда
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
любов
— одвічна
мить
И
любовь
— вечное
мгновение.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Назавжди
і
разом
ми
Навсегда
и
вместе
мы.
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра.
Літай
зі
мною!
Летай
со
мной!
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
не
треба
більше
слів
И
не
надо
больше
слов.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Збережи,
і
назавжди
Сохрани,
и
навсегда
Мій
світ
— твій
світ!
Мой
мир
— твой
мир!
І
любов
— одвічна
мить
И
любовь
— вечное
мгновение.
Одне
серце
— два
світи
Одно
сердце
— два
мира.
Назавжди
і
разом
ми
Навсегда
и
вместе
мы.
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра,
Мова,
мова,
мова
вітру
Язык,
язык,
язык
ветра.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.