Lyrics and translation Artem Pivovarov feat. The Вуса, Дурнєв, Леви На Джипі & Куцевалов - О, Панно!

О, Панно!

О панно Інно! О панно Інно!
Сестру я Вашу так любив
Дитинно, злотоцінно
О панно Інно! О панно Інно!
Любові усміх квітне раз (раз, раз, раз)

О панно Інно, панно Інно!
Любові усміх квітне тлінно
І раптом — небо... шепіт гаю
О ні, то очі Ваші. — Я ридаю
О панно Інно, панно Інно!
Любив давно. І луги цвіли
І раптом — небо... шепіт гаю
О ні, то очі

О панно Інно! О панно Інно!
Сестру я Вашу так любив
Дитинно, злотоцінно
О панно Інно! О панно Інно!
Любові усміх квітне раз

Я Ваші очі пам'ятаю. І цвіли луги
Любов... Давно про це я знаю
Сніги, сніги, сніги
Я чужий Вам, я це знаю!
Панно Інно, пам'ятаєш?
Раптом - небо... шепіт гаю
Ні, то очі... Я ридаю. Подивись!
Хтось кричить: ти рідну стрів!
Вечір. Тиша. Ми
Я Вам чужий

О панно Інно! О панно Інно!
Сестру я Вашу так любив
Дитинно, злотоцінно
О панно Інно! О панно Інно!
Любові усміх квітне раз

Ô, Ma Dame!

Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
J'aimais tellement ta sœur
D'une manière enfantine, précieuse comme l'or
Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
Le sourire de l'amour fleurit une fois (une fois, une fois, une fois)

Ô ma dame Inna, ma dame Inna!
Le sourire de l'amour fleurit de façon éphémère
Et soudain - le ciel... le murmure du bosquet
Oh non, ce sont tes yeux. - Je pleure
Ô ma dame Inna, ma dame Inna!
J'aimais il y a longtemps. Et les prairies fleurissaient
Et soudain - le ciel... le murmure du bosquet
Oh non, ce sont tes yeux

Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
J'aimais tellement ta sœur
D'une manière enfantine, précieuse comme l'or
Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
Le sourire de l'amour fleurit une fois

Je me souviens de tes yeux. Et les prairies fleurissaient
L'amour... Je le sais depuis longtemps
Les neiges, les neiges, les neiges
Je te suis étranger, je le sais !
Ma dame Inna, tu te souviens ?
Soudain - le ciel... le murmure du bosquet
Non, ce sont tes yeux... Je pleure. Regarde !
Quelqu'un crie : tu as rencontré ta bien-aimée !
Soir. Silence. Nous
Je te suis étranger

Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
J'aimais tellement ta sœur
D'une manière enfantine, précieuse comme l'or
Ô ma dame Inna! Ô ma dame Inna!
Le sourire de l'amour fleurit une fois