Lyrics and translation Artemas - Mi Amor

Mi Amor

Righto matey, play the music

Can't look in the mirror
As the morning light enters my heavenly home
Oh, what a night to be out my mind and alone
Forever, I've waited forever, my cellular phone
I spent forever, missing the good times (yeah)

I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor
I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor
I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor
I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor

Finally, you pick up
That's a bad move
I tell a joke, then we laugh to your bad tune
Looks like we're right back where we started again
Girl, if you wanna be friends, you shouldn't feel on my-y-y

Can't look in the mirror
As the morning light enters my heavenly home
Oh, what a night to be out my mind

I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor
I cannot mess around anymore
Pick it up, pick up your phone, mi amor

Can't look in the mirror
Can't look in the mirror
Can't look in the mirror
Yeah

Oh, what a night to be out my mind and alone
(Ever)
(One more time?)

Mi Amor

D'accord mon pote, joue la musique

Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Alors que la lumière du matin entre dans ma maison céleste
Oh, quelle nuit pour être fou et seul
J'ai attendu éternellement, mon téléphone portable
J'ai passé une éternité à manquer les bons moments (ouais)

Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour
Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour
Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour
Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour

Enfin, tu réponds
C'est une mauvaise idée
Je raconte une blague, puis on rit de ton mauvais air
On dirait qu'on est de retour au point de départ
Chérie, si tu veux être amie, tu ne devrais pas sentir mon-n-n

Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Alors que la lumière du matin entre dans ma maison céleste
Oh, quelle nuit pour être fou

Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour
Je ne peux plus jouer
Réponds, réponds à ton téléphone, mon amour

Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Je ne peux pas me regarder dans le miroir
Ouais

Oh, quelle nuit pour être fou et seul
(Toujours)
(Encore une fois?)