Artemas - Sunny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Artemas - Sunny




Sunny since the day that you left, yeah
Солнечно с того дня, как ты ушла, да
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я звоню тебе
But honey I've been trying my best
Но, милая, я старался изо всех сил
But, it only ends in pain when I'm with you love
Но это заканчивается болью, только когда я с тобой, любимая
You're the only one I don't need
Ты единственная, кто мне не нужен
But I miss the thunder when you're pouring down me, no
Но я скучаю по раскатам грома, когда ты обрушиваешься на меня, нет
Sunny since the day that you left, yeah
Солнечно с того дня, как ты ушел, да
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я звоню тебе
Yeah, I'm feeling low tonight
Да, сегодня вечером я чувствую себя подавленным
I'm in a mood 'proly 'cause you back and sound alright
Я в хорошем настроении, потому что ты вернулся и говоришь нормально
I'm 'bouta, I'm 'bouta call you against all advice
Я буду, я буду звонить тебе вопреки всем советам
Said I was finished, guess I didn't loose my appetite
Сказал, что с меня хватит, думаю, я не потерял аппетит
Feelings forever, oh
Чувства навсегда, о
I feel it forever, no
Я чувствую это навсегда, нет
And that's the way I feel, I've been living on the edge
И это то, что я чувствую, я жил на грани
If you're moving on ima try again
Если ты продолжаешь, я попробую еще раз
I don't even know what to tell myself
Я даже не знаю, что сказать себе
Shouldn't I be looking for someone else?
Не должен ли я искать кого-то другого?
I needed someone to fill up this hole I felt from the start
Мне нужен был кто-то, кто заполнил бы ту пустоту, которую я чувствовал с самого начала
(From the start)
самого начала)
Sunny since the day that you left, yeah
Солнечно с того дня, как ты ушла, да
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я наезжаю на тебя
But honey I've been trying my best
Но, милая, я старался изо всех сил
But, it only ends in pain when I'm with you love
Но это заканчивается болью, только когда я с тобой, любимая
You're the only one I don't need
Ты единственная, кто мне не нужен
But I miss the thunder when you're pouring down me, no
Но я скучаю по грому, когда ты льешь на меня, нет
Sunny since the day that you left, yeah
Солнечно с того дня, как ты ушла, да
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я звоню тебе
Since you been gone, I-
С тех пор, как ты ушла, я-
Feels like a new life
Это похоже на новую жизнь
If I'd known I was better off the whole time
Если бы я знал, что мне всегда было лучше
We're at the sea spot, right at the edge
Мы на берегу моря, прямо на краю
Already broke my heart but you can try again
Ты уже разбил мне сердце, но ты можешь попробовать еще раз
I don't even know what to tell myself
Я даже не знаю, что сказать себе
Shouldn't I be looking for someone else?
Разве я не должен искать кого-то другого?
I needed someone to fill up this hole I felt from the start
Мне нужен был кто-то, кто заполнил бы ту пустоту, которую я чувствовал с самого начала
(From the start)
самого начала)
Sunny since the day that you left
Солнечно с того дня, как ты ушла
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я звоню тебе
But honey I've been trying my best
Но, милая, я старался изо всех сил
But, it only ends in pain when I'm with you love
Но это заканчивается болью, только когда я с тобой, любимая
You're the only one I don't need
Ты единственная, кто мне не нужен
But I miss the thunder when you're pouring down me, no
Но я скучаю по раскатам грома, когда ты обрушиваешься на меня, нет
Sunny since the day that you left, yeah
Солнечно с того дня, как ты ушла, да
Now it only rains when I hit you up
Теперь дождь идет только тогда, когда я встречаюсь с тобой





Writer(s): Artemas Diamandis


Attention! Feel free to leave feedback.