Lyrics and translation Artemas - Waiting For It All To Go Wrong
Waiting For It All To Go Wrong
En Attendant Que Tout Aille Mal
I
don't
know
why?
Je
ne
sais
pas
pourquoi
?
Just
not
used
to
feeling
this
fucking
high
Je
ne
suis
pas
habitué
à
me
sentir
aussi
bien
Like
walking
on
the
ceiling
Comme
si
je
marchais
sur
le
plafond
That's
you
and
I
C'est
toi
et
moi
Waiting
for
it
all
to
go
wrong,
oh-oh
En
attendant
que
tout
aille
mal,
oh-oh
Hands
on
your
waist
Tes
mains
sur
ma
taille
And
I'm
counting
every
freckle
Et
je
compte
chaque
grain
de
beauté
That's
on
your
face
Qui
est
sur
ton
visage
And
I
don't
wanna
let
go
Et
je
ne
veux
pas
te
lâcher
You're
irreplaceable
Tu
es
irremplaçable
Waiting
for
it
all
to
go
wrong,
oh-oh
(yeah)
En
attendant
que
tout
aille
mal,
oh-oh
(oui)
And
every
time
I
close
my
eyes
Et
chaque
fois
que
je
ferme
les
yeux
I
start
to
feel
so
low,
oh-oh
Je
commence
à
me
sentir
si
mal,
oh-oh
'Cause
one
day,
I
know,
you'll
wake
up
Parce
qu'un
jour,
je
sais,
tu
te
réveilleras
And
I'll
be
on
my
own
(yeah,
yeah)
Et
je
serai
seul
(oui,
oui)
She's
out
of
my
league
Tu
es
hors
de
ma
ligue
But
why
the
fuck
will
I
care?
Mais
pourquoi
est-ce
que
je
m'en
soucierais
?
She's
here
with
me
Tu
es
ici
avec
moi
While
you
sat
up
in
your
arc
chair
Alors
que
tu
étais
assis
dans
ton
fauteuil
My
life's
a
dream
Ma
vie
est
un
rêve
I'm
waiting
for
it
all
to
go
wrong,
oh-oh
J'attends
que
tout
aille
mal,
oh-oh
Tried
to
disconnect
all
this
anger,
all
this
stress
J'ai
essayé
de
déconnecter
toute
cette
colère,
tout
ce
stress
Turns
the
pain
up
in
my
chest
Amplifie
la
douleur
dans
ma
poitrine
Must
be
all
those
cigarettes
Cela
doit
être
toutes
ces
cigarettes
And
every
time
I
close
my
eyes
Et
chaque
fois
que
je
ferme
les
yeux
I
start
to
feel
so
low,
oh-oh
Je
commence
à
me
sentir
si
mal,
oh-oh
'Cause
one
day,
I
know,
you'll
wake
up
Parce
qu'un
jour,
je
sais,
tu
te
réveilleras
And
I'll
be
on
my
own
(I'll
be
on
my
own,
oh-oh)
Et
je
serai
seul
(je
serai
seul,
oh-oh)
And
every
time
I
close
my
eyes
Et
chaque
fois
que
je
ferme
les
yeux
I
start
to
feel
so
low,
oh-oh
(yeah,
I
feel
so
low)
Je
commence
à
me
sentir
si
mal,
oh-oh
(oui,
je
me
sens
si
mal)
'Cause
one
day,
I
know,
you'll
wake
up
Parce
qu'un
jour,
je
sais,
tu
te
réveilleras
And
I'll
be
on
my
own
Et
je
serai
seul
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Ross Ash, Jesse Thomas, Artemas Diamandis
Attention! Feel free to leave feedback.