Lyrics and translation Artemas - You Were a Dream

You Were a Dream

Can't you tell I'm desperate? Can't you tell I'm cheap?
You don't gotta love me, we don't have to speak
I'll see you in the morning if you gotta leave
I'll see you when I see you

Like you were a dream
It could've been a dream
(Ooh)

You ain't been around in a while
Then you show up and it's wild
Tell me, do you trust me?
'Cause I don't even trust me
Isn't it fantastic?
Switchin' up positions, you elastic
At last, a girl with passion in my backseat, you relax me
If you need to turn it up, no need to ask me, catch me
Wakin' up in Heaven in the dead of night
Love the way you teasе me in the dead of night
I know you'rе using me
Maybe I'm using you
Maybe we're using too
Wish it didn't feel so good

Can't you tell I'm desperate? Can't you tell I'm cheap?
You don't gotta love me, we don't have to speak
I'll see you in the morning, if you gotta leave
I'll see you when I see you

Like you were a dream
It could've been a dream
(Ooh)

Can't you tell I'm desperate? Can't you tell I'm cheap?
You don't gotta love me, we don't have to speak
I'll see you in the morning if you gotta leave
I'll see you when I see you, like you were a dream

Tu étais un rêve

Tu ne vois pas que je suis désespéré ? Tu ne vois pas que je suis bon marché ?
Tu n'as pas besoin de m'aimer, on n'a pas besoin de parler
Je te verrai au matin si tu dois partir
Je te verrai quand je te verrai

Comme si tu étais un rêve
Ça aurait pu être un rêve
(Ooh)

Tu n'es pas là depuis un moment
Puis tu arrives et c'est sauvage
Dis-moi, tu me fais confiance ?
Parce que je ne me fais même pas confiance à moi-même
N'est-ce pas fantastique ?
Changer de position, tu es élastique
Enfin, une fille avec de la passion sur mon siège arrière, tu me détends
Si tu as besoin de monter le son, pas besoin de me le demander, attrape-moi
Se réveiller au paradis en pleine nuit
J'adore la façon dont tu me taquines en pleine nuit
Je sais que tu t'en sers de moi
Peut-être que je me sers de toi
Peut-être que nous nous en servons trop
J'aimerais que ce ne soit pas si agréable

Tu ne vois pas que je suis désespéré ? Tu ne vois pas que je suis bon marché ?
Tu n'as pas besoin de m'aimer, on n'a pas besoin de parler
Je te verrai au matin si tu dois partir
Je te verrai quand je te verrai

Comme si tu étais un rêve
Ça aurait pu être un rêve
(Ooh)

Tu ne vois pas que je suis désespéré ? Tu ne vois pas que je suis bon marché ?
Tu n'as pas besoin de m'aimer, on n'a pas besoin de parler
Je te verrai au matin si tu dois partir
Je te verrai quand je te verrai, comme si tu étais un rêve