Artemas - fancy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Artemas - fancy




fancy
шикарно
Yeah
Да
Girl, you look so fancy, fuck you in the back seat
Детка, ты выглядишь шикарно, займусь с тобой любовью на заднем сиденье
No chance I'ma fall in love, but we could still get nasty
Нет шансов, что я влюблюсь, но мы всё ещё можем повеселиться
You know I can't compromise, so why you even askin'?
Ты знаешь, что я не иду на компромиссы, так зачем спрашиваешь?
You know what I want (want), you know who I am (am)
Ты знаешь, чего я хочу (хочу), ты знаешь, кто я (я)
Girl, you look so fancy, fuck you in the back seat
Детка, ты выглядишь шикарно, займусь с тобой любовью на заднем сиденье
No chance I'ma fall in love, but we could still get nasty
Нет шансов, что я влюблюсь, но мы всё ещё можем повеселиться
You know I can't compromise (stay the night), so why you even askin'?
Ты знаешь, что я не иду на компромиссы (останься на ночь), так зачем спрашиваешь?
You know what I want (want), you know who I am (am)
Ты знаешь, чего я хочу (хочу), ты знаешь, кто я (я)
I hope you understand (ay), I am not your man
Надеюсь, ты понимаешь (эй), я не твой мужчина
I am not your lover this could never last
Я не твой возлюбленный, это никогда не продлится долго
It don't mean I don't love you, baby, let me hold your hand (ay, ay)
Это не значит, что я тебя не люблю, малышка, позволь мне держать тебя за руку (эй, эй)
Understand you're pissed off, so baby, don't hold back
Понимаю, ты разозлилась, так что, детка, не сдерживайся
Kinda like it when you're mad
Мне даже нравится, когда ты злишься
Well, baby, please don't frown (don't you, don't you)
Ну, малышка, пожалуйста, не хмурься (не надо, не надо)
You think you can change the way I feel
Ты думаешь, что можешь изменить мои чувства
But I feel nothin' now
Но я ничего не чувствую сейчас
Girl, you look so fancy, fuck you in the back seat
Детка, ты выглядишь шикарно, займусь с тобой любовью на заднем сиденье
No chance I'ma fall in love, but we could still get nasty
Нет шансов, что я влюблюсь, но мы всё ещё можем повеселиться
You know I can't compromise, so why you even askin'?
Ты знаешь, что я не иду на компромиссы, так зачем спрашиваешь?
You know what I want (want), you know who I am (am)
Ты знаешь, чего я хочу (хочу), ты знаешь, кто я (я)
Girl, you look so fancy, fuck you in the back seat
Детка, ты выглядишь шикарно, займусь с тобой любовью на заднем сиденье
No chance I'ma fall in love, but we could still get nasty
Нет шансов, что я влюблюсь, но мы всё ещё можем повеселиться
You know I can't compromise (stay the night), so why you even askin'?
Ты знаешь, что я не иду на компромиссы (останься на ночь), так зачем спрашиваешь?
You know what I want (want), you know who I am (am)
Ты знаешь, чего я хочу (хочу), ты знаешь, кто я (я)
I didn't mean to hurt you, baby, that's my bad
Я не хотел тебя обидеть, детка, моя вина
Maybe I'm a bastard tryna make you mad (my bad)
Может быть, я сволочь, пытаюсь вывести тебя из себя (моя вина)
Take it out on me, babe, tell me what I like
Вымести злость на мне, малышка, скажи мне, что я люблю
It's not my fault that you keep on comin' back
Это не моя вина, что ты продолжаешь возвращаться
And, girl, you look so fancy, fuck you in the back seat
И, детка, ты выглядишь шикарно, займусь с тобой любовью на заднем сиденье
No chance I'ma fall in love, but we could still get nasty
Нет шансов, что я влюблюсь, но мы всё ещё можем повеселиться
You know I can't compromise, so why you even askin'?
Ты знаешь, что я не иду на компромиссы, так зачем спрашиваешь?
You know what I want (want), you know who I am (am)
Ты знаешь, чего я хочу (хочу), ты знаешь, кто я (я)
Girl, you look so fancy (yeah)
Детка, ты выглядишь шикарно (да)
Girl, you look so fancy (yeah)
Детка, ты выглядишь шикарно (да)





Writer(s): Artemas Diamandis, Kevin White, Toby Daintree


Attention! Feel free to leave feedback.