Миллионы - ARTEMIEV , Саша Фрид translation in German

Миллионы

Знаешь, экран не даёт нам дотронуться
Кожа становится тоньше всех радиоволн
Знаю, что как провода заплетаются волосы
Сети, как струны, можно потрогать рукой

Пью одиночество утром и ем одиночество
День за днём, день за днём, день за днём

Миллион миллионов каждый день одни
Громче этой тишины не бывает ничего, смотри
Миллион электронов - толщина стены
Мы настроим частоту нашей собственной с тобой волны

Ты не видишь меня, все сигналы на тормозе
Я растворяюсь в потоке загруженных цифр
Пусть говорят, расстояния только на пользу нам
Я задержал бы на линии весь этот мир

Пью одиночество утром и ем одиночество
День за днём, день за днём, день за днём

Миллион миллионов каждый день одни
Громче этой тишины не бывает ничего, смотри
Миллион электронов - толщина стены
Мы настроим частоту нашей собственной с тобой волны

Пью одиночество утром и ем одиночество
День за днём, день за днём, день за днём

Миллион миллионов каждый день одни
Громче этой тишины не бывает ничего, смотри
Миллион электронов - толщина стены
Мы настроим частоту нашей собственной с тобой волны
Мы настроим частоту нашей собственной с тобой волны
Мы настроим частоту

Millionen

Weißt du, der Bildschirm lässt uns nicht berühren
Haut wird dünner als alle Radiowellen
Ich weiß, wie Drähte sich in Haare verwandeln
Netze wie Saiten, die du mit der Hand spürst

Ich trinke Einsamkeit morgens und esse Einsamkeit
Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag

Eine Million Millionen jeden Tag allein
Lauter als diese Stille gibt es nichts, schau
Eine Million Elektronen - die Dicke der Wand
Wir stimmen die Frequenz unserer eigenen Welle

Du siehst mich nicht, alle Signale gebremst
Ich löse mich auf im Strom geladener Ziffern
Lass sie reden, Entfernungen tun uns gut
Ich würde die ganze Welt auf der Leitung halten

Ich trinke Einsamkeit morgens und esse Einsamkeit
Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag

Eine Million Millionen jeden Tag allein
Lauter als diese Stille gibt es nichts, schau
Eine Million Elektronen - die Dicke der Wand
Wir stimmen die Frequenz unserer eigenen Welle

Ich trinke Einsamkeit morgens und esse Einsamkeit
Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag

Eine Million Millionen jeden Tag allein
Lauter als diese Stille gibt es nichts, schau
Eine Million Elektronen - die Dicke der Wand
Wir stimmen die Frequenz unserer eigenen Welle
Wir stimmen die Frequenz unserer eigenen Welle
Wir stimmen die Frequenz