Artemisia - ArtemisiA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Artemisia - ArtemisiA




ArtemisiA
Артемизия
Sento già nella mia testa, suonare.
Слышу уже в голове, звучит.
Danzerò alla finestra, sul mare...
Станцую у окна, над морем...
Penso che è normale,
Думаю, это нормально,
La musica mi dondola,
Музыка меня качает,
La sento arrivare
Чувствую, как она приходит,
È lenta e scivola... tu tu tu...
Медленная и скользит... ту ту ту...
E ripartirà a luci spente, io passeggera.
И снова начнётся в темноте, я пассажирка.
E non sparirà, mai, inutile, chiusa nella sfera:
И не исчезнет, никогда, напрасная, запертая в сфере:
Mi illumina di vanità,
Освещает меня суетой,
Dolce come sempre:
Сладкой, как всегда:
Mi porterà dove non c'é,
Унесёт меня туда, где нет,
Qualcuno che mente...
Никого, кто лжёт...
Sciocco parlare,
Глупые слова,
Passi per le scale ma io
Шаги по лестнице, но я
Non li sento.
Их не слышу.
Respiro ArtemisiA A A
Дышу Артемизией А А А
E ripartirà a luci spente...
И снова начнётся в темноте...
E non sparirà, mai, inutile...
И не исчезнет, никогда, напрасная...
Mi illumina di vanità...
Освещает меня суетой...
Mi porterà, dove non c'è...
Унесёт меня туда, где нет...
Sciocco parlare,
Глупые слова,
Passi per le scale ma io
Шаги по лестнице, но я
Non li sento.
Их не слышу.
Respiro ArtemisiA A A
Дышу Артемизией А А А






Attention! Feel free to leave feedback.