Artemisia - Favola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Artemisia - Favola




Favola
Favola
Dieci passi nel bosco
Dix pas dans les bois
Dieci passi dai
Dix pas de
È già buio nel bosco
Il fait déjà sombre dans les bois
Non t'allontanerai
Tu ne t'éloigneras pas
La paura si presta
La peur se prête
All'incidere
À graver
Del suo passo ottimista
Son pas optimiste
Confortevole
Confortable
L'innocenza va di moda
L'innocence est à la mode
Assolutamente pura
Absolument pure
Lui si camuffa e aspetta
Il se déguise et attend
Vestito d'angelo aspetta
Vêtu d'un ange, il attend
Parole dolci, ma rispetta
Des mots doux, mais respecte
La sua malvagità ti aspetta
Sa méchanceté t'attend
Dieci passi nel bosco
Dix pas dans les bois
Dieci passi nel bosco
Dix pas dans les bois
Cappuccetto Rosso dai!
Le Petit Chaperon rouge, viens !
Dieci passi nel bosco
Dix pas dans les bois
Tu non morirai!
Tu ne mourras pas !
L'innocenza va di moda
L'innocence est à la mode
Assolutamente pura
Absolument pure
Lui si camuffa e aspetta
Il se déguise et attend
Vestito d'angelo aspetta
Vêtu d'un ange, il attend
Parole dolci, ma rispetta
Des mots doux, mais respecte
La sua malvagità ti aspetta
Sa méchanceté t'attend






Attention! Feel free to leave feedback.