Lyrics and translation Artemisia - Il Sentiero

Il Sentiero

Resto con l'immagine di un pensiero al limite
Che mi porta lontano, che mi porta.
Parte da un'immagine il ricordo asciugherà
La mia sete di pace, la mia sete.

Il fiume costeggia il sentiero,
Scorre, seguito dal mio respiro.
Il fiume costeggia il sentiero,
Scorre, seguito dal mio respiro.

Parte da un'immagine presto mi disseterò,
Nella quiete che sale, nella quiete... shalalalalla.

Il fiume costeggia il sentiero,
Scorre, seguito dal mio respiro.
Il fiume costeggia il sentiero,
Scorre, seguito dal mio respiro.

Spaccia, mondo irreale quando sai che fa male.
Sogna posti diversi fuori da ogni contatto.
Spaccia, mondo irreale quando sai che fa male.
Sogna posti diversi fuori!

Тропа

Остаюсь с образом мысли на грани,
Который уносит меня далеко, уносит меня.
От образа начинается воспоминание, оно иссушит
Мою жажду покоя, мою жажду.

Река течёт вдоль тропы,
Течёт, сопровождаемая моим дыханием.
Река течёт вдоль тропы,
Течёт, сопровождаемая моим дыханием.

От образа начинается, скоро я утолю жажду,
В поднимающейся тишине, в тишине... шалалалалла.

Река течёт вдоль тропы,
Течёт, сопровождаемая моим дыханием.
Река течёт вдоль тропы,
Течёт, сопровождаемая моим дыханием.

Разбивает, нереальный мир, когда знаешь, что это больно.
Мечтай о других местах, вне всяких связей.
Разбивает, нереальный мир, когда знаешь, что это больно.
Мечтай о других местах, прочь!