Lyrics and translation Artemisia - Immobile

Immobile

Intanto si allungano ancora le distanze,
Sbagliato passare dal presente a irrilevante.

Le mani si chiudono attorno a questa croce
L'insigne promessa di un giorno rimane assente.

Resta ancora immobile,
Fermati è un chiaro bisogno.
Resta ancora immobile.

Fragile carnefice
Diventero' il tuo incubo, allora...

Resta ancora immobile,
Fermati è un chiaro bisogno.
Resta ancora immobile...

Immobile

Pendant ce temps, les distances s'allongent encore,
C'est une erreur de passer du présent à l'irrelevant.

Mes mains se referment autour de cette croix
La promesse solennelle d'un jour reste absente.

Reste encore immobile,
S'arrêter est un besoin évident.
Reste encore immobile.

Fragile bourreau
Je deviendrai ton cauchemar, alors...

Reste encore immobile,
S'arrêter est un besoin évident.
Reste encore immobile...