Lyrics and translation Artemisia - Umana Forma

Umana Forma

Grande, l'ombra invade le onde
E muore quando si infrange.
E' strano, questo silenzio mi chiama,
Voglio la mia ombra.

Presto, passo dal solito posto,
Mi accorgo che sei rimasto
Dentro, alla tua ombra io resto,
Prendo il mio posto.

Prendimi nell'ombra della tua umana forma
No, non parlare, non far capire.
Grande la tua ombra questa umana forma
Che sa parlare, che sa capire.

Dentro alla tua ombra io resto,
Prendo il mio posto.

Prendimi nell'ombra della tua umana forma
No, non parlare, non far capire.
Grande la tua ombra questa umana forma
Che sa parlare, che sa capire.
La la... no, non parlare, che sa capire

Forme Humaine

Grande, l'ombre envahit les vagues
Et meurt lorsqu'elle se brise.
C'est étrange, ce silence m'appelle,
Je veux mon ombre.

Bientôt, je pars de mon lieu habituel,
Je réalise que tu es resté
A l'intérieur, dans ton ombre je reste,
Je prends ma place.

Prends-moi dans l'ombre de ta forme humaine
Non, ne parle pas, ne fais pas comprendre.
Grande est ton ombre, cette forme humaine
Qui sait parler, qui sait comprendre.

Dans ton ombre je reste,
Je prends ma place.

Prends-moi dans l'ombre de ta forme humaine
Non, ne parle pas, ne fais pas comprendre.
Grande est ton ombre, cette forme humaine
Qui sait parler, qui sait comprendre.
La la... non, ne parle pas, qui sait comprendre