Lyrics and translation Artful Dodger feat. Nadia - I Can't Give It Up
Artful
Dodger
Artful
Dodger
Miscellaneous
Divers
I
Can't
Give
It
Up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
Another
night
all
I
can
see
Encore
une
nuit,
tout
ce
que
je
vois
You've
given
up
so
easily
Tu
as
abandonné
si
facilement
I'm
wondering
what
Je
me
demande
quoi
I'm
supposed
to
do
Je
suis
censé
faire
Another
dream
Un
autre
rêve
I
know
it's
mine
Je
sais
que
c'est
le
mien
I
think
about
it
all
the
time
J'y
pense
tout
le
temps
But
nothing
ever
Mais
rien
ne
peut
jamais
Takes
the
place
of
you
Prendre
ta
place
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(It's
always
up
to
me)
(C'est
toujours
à
moi
de
décider)
What
was
it
that
Qu'est-ce
que
c'était
que
You
said
to
me?
Tu
m'as
dit
?
I
heard
you
call
Je
t'ai
entendu
appeler
But
never
see
Mais
je
ne
te
vois
jamais
So
good
to
me
Si
bon
avec
moi
I'd
like
to
say
J'aimerais
dire
But
I
caught
you
out
Mais
je
t'ai
surpris
On
Saturday
Samedi
What
was
it
that
Qu'est-ce
que
c'était
que
You
said
to
me?
Tu
m'as
dit
?
I
heard
you
call
Je
t'ai
entendu
appeler
But
never
see
Mais
je
ne
te
vois
jamais
So
good
to
me
Si
bon
avec
moi
I'd
like
to
say
J'aimerais
dire
But
I
caught
you
Mais
je
t'ai
surpris
On
a
date
today
À
un
rendez-vous
aujourd'hui
Talking
in
my
sleep
I
try
En
parlant
dans
mon
sommeil,
j'essaie
To
find
out
all
the
reasons
why
De
comprendre
toutes
les
raisons
pour
lesquelles
I'm
starting
all
the
games
Je
commence
tous
les
jeux
You
used
to
play
Que
tu
aimais
jouer
You're
in
and
out
Tu
entres
et
tu
sors
My
life
so
much
Ma
vie
tellement
I'm
waiting
for
that
final
touch
J'attends
cette
touche
finale
You
know
that
Tu
sais
que
You
can
always
count
on
me
Tu
peux
toujours
compter
sur
moi
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(It's
always
up
to
me)
(C'est
toujours
à
moi
de
décider)
What
was
it
that
Qu'est-ce
que
c'était
que
You
said
to
me?
Tu
m'as
dit
?
I
heard
you
call
Je
t'ai
entendu
appeler
But
never
see
Mais
je
ne
te
vois
jamais
So
good
to
me
Si
bon
avec
moi
I'd
like
to
say
J'aimerais
dire
But
I
caught
you
out
Mais
je
t'ai
surpris
On
Saturday
Samedi
What
was
it
that
Qu'est-ce
que
c'était
que
You
said
to
me?
Tu
m'as
dit
?
I
heard
you
call
Je
t'ai
entendu
appeler
But
never
see
Mais
je
ne
te
vois
jamais
So
good
to
me
Si
bon
avec
moi
I'd
like
to
say
J'aimerais
dire
But
I
caught
you
on
Mais
je
t'ai
surpris
sur
A
date
today
Un
rendez-vous
aujourd'hui
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(It's
always
up
to
me)
(C'est
toujours
à
moi
de
décider)
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
I
can't
give
it
up
Je
ne
peux
pas
y
renoncer
I've
got
to
look
for
you
Je
dois
te
chercher
Inside
my
love
Dans
mon
amour
Never
gonna
let
it
go
Je
ne
vais
jamais
lâcher
prise
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
décider
(It's
always
up
to
me)
(C'est
toujours
à
moi
de
décider)
Rate the translation
1
It Ain't Enough (feat. Mz. May & Mc. Alistair) - Radio Edit
2 We Should Get Together
3 I Can't Give It Up
4 Woman Trouble (radio edit)
5 What Ya Gonna Do ? (feat. Craig David)
6 R U Ready (feat. Mc. Alistair)
7 Movin' Too Fast
8 Please Don't Turn Me On - Radio Edit
9 Twentyfourseven (radio version)
10 Something
11 Think About Me
12 Re-Rewind (feat. Craig David) - Radio Edit
13 Outrageous
2 We Should Get Together
3 I Can't Give It Up
4 Woman Trouble (radio edit)
5 What Ya Gonna Do ? (feat. Craig David)
6 R U Ready (feat. Mc. Alistair)
7 Movin' Too Fast
8 Please Don't Turn Me On - Radio Edit
9 Twentyfourseven (radio version)
10 Something
11 Think About Me
12 Re-Rewind (feat. Craig David) - Radio Edit
13 Outrageous
Attention! Feel free to leave feedback.