Artful Dodger - We Should Get Together - translation of the lyrics into German

We Should Get Together - Artful Dodgertranslation in German




We Should Get Together
Wir sollten zusammenkommen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Take anything you want boy
Nimm alles, was du willst, Mädchen
Cause you know that there won't be a second time
Denn du weißt, dass es kein zweites Mal geben wird
Take everything you can girl
Nimm alles, was du kannst, Mädchen
Cause a love like this so real is hard to find
Denn eine Liebe wie diese, so echt, ist schwer zu finden
Take anything you want, take everything you need
Nimm alles, was du willst, nimm alles, was du brauchst
Cause it's time for understanding
Denn es ist Zeit für Verständnis
If a love is in your heart, then it's really time to start
Wenn Liebe in deinem Herzen ist, dann ist es wirklich Zeit anzufangen
And I've got to let you know
Und ich muss dich wissen lassen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
Don't think about the last time
Denk nicht an das letzte Mal
Cause the future is a light that shines for you
Denn die Zukunft ist ein Licht, das für dich scheint
Don't worry 'bout the answers
Mach dir keine Sorgen um die Antworten
Holding on to what you've got is all you should do
Festhalten an dem, was du hast, ist alles, was du tun solltest
Take anything you want, take everything you need
Nimm alles, was du willst, nimm alles, was du brauchst
Cause it's time for understanding
Denn es ist Zeit für Verständnis
If a love is in your heart, then it's really time to start
Wenn Liebe in deinem Herzen ist, dann ist es wirklich Zeit anzufangen
And I've got to let you know
Und ich muss dich wissen lassen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
Take it or leave it
Nimm es oder lass es
You gotta believe it
Du musst daran glauben
Take it or leave it it's all up to you
Nimm es oder lass es, es liegt ganz bei dir
Take it or leave it
Nimm es oder lass es
You gotta believe it
Du musst daran glauben
Take it or leave it it's all up to you
Nimm es oder lass es, es liegt ganz bei dir
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Stay this way forever
Für immer so bleiben
Echos in my mind
Echos in meinem Kopf
You and me combined
Du und ich vereint
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
Gonna last forever
Wird ewig halten
Taking back what's mine
Nehme zurück, was mein ist
Love is gonna shine
Die Liebe wird scheinen
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
We should get together
Wir sollten zusammenkommen
(Gonna shine / 'leive it
(Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it
Wird scheinen / glaub dran
Gonna shine / 'leive it, it's all up to you)
Wird scheinen / glaub dran, es liegt ganz bei dir)
-Fade out-
-Ausblenden-





Writer(s): Damien Egan, Tony Brady, Justin Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.