Arthur feat. Jay Rizzo - Dreams (feat. Jay Rizzo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arthur feat. Jay Rizzo - Dreams (feat. Jay Rizzo)




Dreams (feat. Jay Rizzo)
Мечты (feat. Jay Rizzo)
I had a dream it was me and you
Мне приснилось, что мы вместе,
Then I woke up feeling salty cause it wasn't true
А потом я проснулся с горечью, потому что это был неправда.
Sitting back up in my room don't know what to do
Сижу в своей комнате, не знаю, что делать,
Sipping Henny Casamigos feeling bulletproof
Потягиваю Хеннесси Касамигос, чувствую себя неуязвимым.
Want to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Cause it don't feel the same
Потому что все уже не так,
Hope you forgive me
Надеюсь, ты простишь меня,
Girl I ain't playing games
Детка, я не играю в игры.
Can't change what I did
Не могу изменить то, что сделал,
But I'll still do the bid
Но я всё еще готов на всё,
I just hope deep down you have love for the kid
Я просто надеюсь, что в глубине души ты всё еще любишь меня.
Baby girl tell me how you feel
Малышка, скажи мне, что ты чувствуешь,
Let's work something out baby let's just cut a deal
Давай что-нибудь придумаем, детка, давай заключим сделку.
You know what we had yeah we always kept it real
Ты знаешь, что у нас было, да, мы всегда были честны друг с другом,
You might've put the stamp on it but you didn't break the seal n
Ты, может быть, и поставила печать, но ты не сорвала пломбу.
Now tell me what's real and what's fake
Теперь скажи мне, что правда, а что ложь,
I know you can't forget all about our first date
Я знаю, ты не можешь забыть наше первое свидание.
All up in the movies
В кино,
Felt like a jacuzzi
Как в джакузи,
I was feeling you profusely
Я безумно хотел тебя,
Ask me if I wanted you absolutely
Спроси меня, хотел ли я тебя, конечно да.
We didn't take it too far
Мы не зашли слишком далеко,
Looking in your eyes I could tell you was a big star
Глядя в твои глаза, я понял, что ты настоящая звезда.
My Carmel Hershey's bar
Мой карамельный батончик Hershey's,
I couldn't keep my hands out the damn cookie jar
Я не мог удержать свои руки от этой банки с печеньем.
Through all the fights we came out stronger
Мы стали сильнее после всех ссор,
If we changed things up we would've lasted longer
Если бы мы что-то изменили, мы бы продержались дольше.
I only want you back so don't you take too long girl
Я хочу, чтобы ты вернулась, так что не тяни, девочка,
You have my heart that ain't change
Мое сердце принадлежит тебе, это не изменилось,
And you know I'll give you the whole world
И ты знаешь, я готов отдать тебе весь мир.
I had a dream it was me and you
Мне приснилось, что мы вместе,
Then I woke up feeling salty cause it wasn't true
А потом я проснулся с горечью, потому что это был неправда.
Sitting back up in my room don't know what to do
Сижу в своей комнате, не знаю, что делать,
Sipping Henny Casamigos feeling bulletproof
Потягиваю Хеннесси Касамигос, чувствую себя неуязвимым.
Want to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Cause it don't feel the same
Потому что все уже не так,
Hope you forgive me
Надеюсь, ты простишь меня,
Girl I ain't playing games
Детка, я не играю в игры.
Can't change what I did
Не могу изменить то, что сделал,
But I'll still do the bid
Но я всё еще готов на всё,
I just hope deep down you have love for the kid
Я просто надеюсь, что в глубине души ты всё еще любишь меня.
Girl I said it I regret it
Девочка, я сказал это, я сожалею,
Forgive it girl & forget it
Прости и забудь,
You been ignoring me and you act like we never met its
Ты игнорируешь меня и ведешь себя так, будто мы никогда не встречались,
Amazing how you ain't give no time to fix never let its
Удивительно, что ты не дала времени все исправить,
So crazy how you acting so petty girl its pathetic
Так безумно, как ты ведешь себя, девочка, это жалко.
Now I know that I'm the blame but you ain't innocent either
Теперь я знаю, что я виноват, но и ты не невинна,
Cuz you kept listening to ya friends ghetto ass Tisha & Lisa
Потому что ты продолжала слушать своих подружек, этих дворовых Тишу и Лизу.
I was messing round with you girl I ain't move like a cheater
Я играл с тобой, девочка, я не вел себя как изменщик.
Could've been running round with Kim & Netflix chill with Aaliyah
Мог бы гулять с Ким, смотреть Netflix с Аалией,
But I was loyal even though I wasn't round I'd hold it down
Но я был верен, даже если меня не было рядом, я был предан тебе.
I'm at the stu I'm with the guys you think I'm hoeing over town
Я в студии, я с парнями, ты думаешь, я шляюсь по городу.
Went through my phone when I was sleeping we too old to snoop around
Рылась в моем телефоне, пока я спал, мы слишком взрослые для этого.
Need some makeup and a red nose girl you acting like a clown
Тебе нужен грим и красный нос, девочка, ты ведешь себя как клоун.
Can't even lie we was toxic, arguments outta pocket
Не могу соврать, мы были токсичны, ссоры выходили из-под контроля.
Would start off yelling one thing then switch to another topic
Начинали кричать об одном, а потом переключались на другую тему.
Went to get the mail and you closed the door & you locked it
Я пошел за почтой, а ты закрыла дверь и заперла ее.
Can't believe the way you was acting so I love I stopped it
Не могу поверить, как ты себя вела, поэтому я прекратил это.
I had a dream it was me and you
Мне приснилось, что мы вместе,
Then I woke up feeling salty cause it wasn't true
А потом я проснулся с горечью, потому что это был неправда.
Sitting back up in my room don't know what to do
Сижу в своей комнате, не знаю, что делать,
Sipping Henny Casamigos feeling bulletproof
Потягиваю Хеннесси Касамигос, чувствую себя неуязвимым.
Want to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Cause it don't feel the same
Потому что все уже не так,
Hope you forgive me
Надеюсь, ты простишь меня,
Girl I ain't playing games
Детка, я не играю в игры.
Can't change what I did
Не могу изменить то, что сделал,
But I'll still do the bid
Но я всё еще готов на всё,
I just hope deep down you have love for the kid
Я просто надеюсь, что в глубине души ты всё еще любишь меня.





Writer(s): Johnny Mercer


Attention! Feel free to leave feedback.