Lyrics and translation Arthur - Hop Out

Hop Out

Yoo
I ain't playing no more
2020 my year
Watch out

Hop out peka boo
Time to run down give me all your loot
Shocking you up like pikachu
Mask on you don't have a clue

Hop out peka boo
Time to run down give me all your loot
Shocking you up like pikachu
Mask on you don't have a clue
This ain't something that you're used to
2 Chainz so you know it's true
I'm up top and I love the view
I'm cooking I'm cooking I'm cooking stew
Hop out peka boo
Time to run down give me all your loot
Shocking you up like pikachu
Mask on you don't have a clue
This ain't something that you're used to
2 Chainz so you know it's true
I'm up top and I love the view
I'm cooking I'm cooking I'm cooking stew

First off happy new year ima show you how we do it round here
Uptown then I'm downtown don't matter where I'm at got the crown
2020 it's a new thing no I ain't change just in a new lane
I use to sing but I rap now got tired of being in the background
Time to get up in the spot I'm like a fresh meal so that means I'm hot
Don't let me catch you in the lot the last thing you hear is pop pop pop
Stack it up then you fall got me feeling like I'm playing jenga
Two broads yeah they love me fighting over me on Jerry springer
Yeah yeah yeah yeah stop playing with em ain't fair
Yeah that's what they told me put em in my bag they're my groceries
These new niggas cannot hold me always in the hood on my doley
Everybody say they know me but I'm turning back to the old me

Hop out peka boo
Time to run down give me all your loot
Shocking you up like pikachu
Mask on you don't have a clue
This ain't something that you're used to
2 Chainz so you know it's true
I'm up top and I love the view
I'm cooking I'm cooking I'm cooking stew
Hop out peka boo
Time to run down give me all your loot
Shocking you up like pikachu
Mask on you don't have a clue
This ain't something that you're used to
2 Chainz so you know it's true
I'm up top and I love the view
I'm cooking I'm cooking I'm cooking stew

In case you ain't hear me it time for me to say it clearly
2020 this is my year stomping on you niggas and I don't care
Going back like it's 02 run down give me your shoes
I live my life by my rules do what I want I don't have a que
Born and raised in the bush my whole life could be a book
Flipping flipping threw the pages put a hole in you like the gages
Free the guys in them cages
Yeah you been waiting ages
Going through many stages
Wait your turn be patient
Yeah yeah yeah yeah stop playing with em ain't fair
Yeah that's what they told me put em in my bag they're my groceries
These new niggas cannot hold me always in the hood on my doley
Everybody say they know me but I'm turning back to the old me

Hop Out

Yoo
Je ne joue plus
2020, c'est mon année
Attention

Hop out peka boo
Il est temps de courir, donne-moi tout ton butin
Je te choque comme Pikachu
Masque sur, tu n'as aucune idée

Hop out peka boo
Il est temps de courir, donne-moi tout ton butin
Je te choque comme Pikachu
Masque sur, tu n'as aucune idée
Ce n'est pas quelque chose à quoi tu es habitué
2 Chainz, alors tu sais que c'est vrai
Je suis en haut et j'adore la vue
Je cuisine, je cuisine, je cuisine du ragoût
Hop out peka boo
Il est temps de courir, donne-moi tout ton butin
Je te choque comme Pikachu
Masque sur, tu n'as aucune idée
Ce n'est pas quelque chose à quoi tu es habitué
2 Chainz, alors tu sais que c'est vrai
Je suis en haut et j'adore la vue
Je cuisine, je cuisine, je cuisine du ragoût

Tout d'abord, bonne année, je vais te montrer comment on fait ici
Uptown, puis downtown, peu importe où je suis, j'ai la couronne
2020, c'est une nouvelle chose, non, je n'ai pas changé, juste sur une nouvelle voie
J'avais l'habitude de chanter, mais je rappe maintenant, j'en ai eu marre d'être en arrière-plan
Il est temps de monter sur le spot, je suis comme un repas frais, donc ça veut dire que je suis chaud
Ne me laisse pas te prendre sur le terrain, la dernière chose que tu entends est pop pop pop
Empile-le, puis tu tombes, je me sens comme si je jouais au jenga
Deux filles, ouais, elles m'aiment, elles se battent pour moi sur Jerry Springer
Ouais ouais ouais ouais, arrête de jouer avec elles, ce n'est pas juste
Ouais, c'est ce qu'elles m'ont dit, mets-les dans mon sac, ce sont mes courses
Ces nouveaux mecs ne peuvent pas me retenir, toujours dans le quartier sur mon doley
Tout le monde dit qu'ils me connaissent, mais je reviens au moi d'avant

Hop out peka boo
Il est temps de courir, donne-moi tout ton butin
Je te choque comme Pikachu
Masque sur, tu n'as aucune idée
Ce n'est pas quelque chose à quoi tu es habitué
2 Chainz, alors tu sais que c'est vrai
Je suis en haut et j'adore la vue
Je cuisine, je cuisine, je cuisine du ragoût
Hop out peka boo
Il est temps de courir, donne-moi tout ton butin
Je te choque comme Pikachu
Masque sur, tu n'as aucune idée
Ce n'est pas quelque chose à quoi tu es habitué
2 Chainz, alors tu sais que c'est vrai
Je suis en haut et j'adore la vue
Je cuisine, je cuisine, je cuisine du ragoût

Au cas où tu ne m'aurais pas entendu, il est temps que je le dise clairement
2020, c'est mon année, je te piétine, toi, et je m'en fous
Retour en arrière comme si c'était 02, cours, donne-moi tes chaussures
Je vis ma vie selon mes règles, je fais ce que je veux, je n'ai pas de queue
Né et élevé dans la brousse, toute ma vie pourrait être un livre
Je tourne, je tourne, j'ai feuilleté les pages, j'ai fait un trou en toi comme les jauges
Libère les mecs dans ces cages
Ouais, tu attends depuis des lustres
Passer par de nombreuses étapes
Attends ton tour, sois patient
Ouais ouais ouais ouais, arrête de jouer avec elles, ce n'est pas juste
Ouais, c'est ce qu'elles m'ont dit, mets-les dans mon sac, ce sont mes courses
Ces nouveaux mecs ne peuvent pas me retenir, toujours dans le quartier sur mon doley
Tout le monde dit qu'ils me connaissent, mais je reviens au moi d'avant