Arthur - Dubbed Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arthur - Dubbed Me




Dubbed Me
J'ai été rabaissé
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
Had to get in my bag
J'ai me mettre au travail
You don't know bout that had to fix my craft
Vous ne savez pas ce que c'est que de devoir peaufiner son art
You look so sad I turned you down now you in the past
Vous avez l'air tellement triste que je vous ai recalée, maintenant vous êtes du passé
I sit back and laugh migos gang yeah I'm do ing the dab
Je m'assois et je ris, Migos gang, ouais, je fais le dab
Catch me in that lab cooking up carving out my path
Trouve-moi dans le labo, en train de concocter, de me frayer un chemin
Had to sit down and watch
J'ai m'asseoir et regarder
It's my time now got the game on lock
C'est mon heure maintenant, j'ai le jeu sous contrôle
Hands on clock I can't be stopped
Les mains sur l'horloge, on ne peut pas m'arrêter
I feel like the rock I'm going up top
Je me sens comme le rocher, je monte au sommet
Killing all my opps you wanna swap
Je tue tous mes ennemis, tu veux échanger
Can't be stopped
On ne peut pas m'arrêter
I'm going up top I'm going up top I'm going up top I'm going up top
Je monte au sommet, je monte au sommet, je monte au sommet, je monte au sommet
Yeah you can't beat me
Ouais, tu ne peux pas me battre
I'm too beasty don't believe me
Je suis trop féroce, ne me crois pas
I'm on big screens
Je suis sur les grands écrans
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
Y'all wanna get next to me
Vous voulez toutes être à côté de moi
Me by your side is like a fantasy
Moi à tes côtés, c'est comme un rêve
Loving all these niggas don't compare to me
Aimer tous ces mecs, ça ne se compare pas à moi
Wanna say something but you stare at me
Tu veux dire quelque chose, mais tu me regardes fixement
Yeah I thought you was down to ride
Ouais, je pensais que tu étais prête à rouler
But you switched up quick when I blink my eye
Mais tu as changé d'avis très vite quand j'ai cligné des yeux
Red or blue pill better pick a side
Pilule rouge ou bleue, mieux vaut choisir un camp
Won't chase a bitch all about my pride
Je ne vais pas courir après une salope, c'est une question d'orgueil
I'm so lowkey you don't know me
Je suis tellement discret, tu ne me connais pas
On my doley watch me closely
Sur mon doley, observe-moi de près
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
All of you bitches that dubbed me
Toutes ces salopes qui m'ont rabaissé
Now you all claiming you love me
Maintenant vous dites toutes que vous m'aimez
All of a sudden you're lusty
Soudain vous êtes toutes en chaleur
You just really wanna fuck me
Vous voulez juste me baiser
Now you really wanna suck me
Maintenant vous voulez juste me sucer
Cause you found out I got money
Parce que vous avez découvert que j'ai de l'argent
Chasing them checks it feels lovely
Chasser les chèques, ça fait du bien
None of you bitches above me
Aucune de vous n'est au-dessus de moi
You can't beat me
Tu ne peux pas me battre
I'm too beasty
Je suis trop féroce
Don't believe me
Ne me crois pas
I'm on big screens
Je suis sur les grands écrans





Writer(s): Derek Brown


Attention! Feel free to leave feedback.