Arthur Callazans - A Promessa Não Morreu - translation of the lyrics into French
Arthur Callazans A Promessa Não Morreu

Arthur Callazans - A Promessa Não Morreu

Lyrics and translation Arthur Callazans - A Promessa Não Morreu




A Promessa Não Morreu
La Promesse N'est Pas Morte
Mesmo que as circunstâncias
Même si les circonstances
Tentem me fazer parar
Essaient de me faire arrêter
Mesmo que a tempestade
Même si la tempête
Tente me afogar
Essaie de me noyer
Seguro estarei
Je serai en sécurité
Firmado em ti
Ancré en toi
Eu não vou ceder
Je ne céderai pas
Vou persistir
Je persisterai
A promessa não morreu
La promesse n'est pas morte
Em minha vida se cumprirá
Elle s'accomplira dans ma vie
O teu tempo pra tuas promessas
Je vais attendre
Eu vou esperar
Ton temps pour tes promesses
A promessa não morreu
La promesse n'est pas morte
Nada pode me impedir
Rien ne peut m'empêcher
De viver todos os sonhos
De vivre tous les rêves
Que Deus sonhou pra mim
Que Dieu a rêvés pour moi
Seguro estarei
Je serai en sécurité
Firmado em ti
Ancré en toi
Eu não vou ceder
Je ne céderai pas
Eu vou persistir
Je persisterai
A promessa não morreu
La promesse n'est pas morte
Em minha vida se cumprirá
Elle s'accomplira dans ma vie
O teu tempo pra tuas promessas
Je vais attendre
Eu vou esperar
Ton temps pour tes promesses
A promessa não morreu (morreu)
La promesse n'est pas morte (morte)
(Nada pode me impedir)
(Rien ne peut m'empêcher)
De viver todos os sonhos
De vivre tous les rêves
Que Deus sonhou pra mim
Que Dieu a rêvés pour moi
Eu vou viver tua promessa
Je vais vivre ta promesse
Sei que ela não morreu
Je sais qu'elle n'est pas morte
Eu vou viver tua promessa (tua promessa)
Je vais vivre ta promesse (ta promesse)
Fiel é quem prometeu
Celui qui a promis est fidèle
(A promessa não morreu) a promessa não morreu
(La promesse n'est pas morte) la promesse n'est pas morte
(Em minha vida se) cumprirá
(Dans ma vie se) accomplira
O teu tempo pra tuas promessas
Ton temps pour tes promesses
Eu vou esperar
Je vais attendre
A promessa não morreu
La promesse n'est pas morte
Nada pode me impedir
Rien ne peut m'empêcher
De viver todos os sonhos
De vivre tous les rêves
Que Deus sonhou pra mim
Que Dieu a rêvés pour moi
Que ele sonhou pra mim
Qu'il a rêvés pour moi
Eu vou viver todas as promessas
Je vais vivre toutes les promesses




Writer(s): Arthur Callazans
Arthur Callazans - A Promessa Não Morreu
Album
A Promessa Não Morreu
date of release
31-08-2021

1 A Promessa Não Morreu
Attention! Feel free to leave feedback.