Arthur Diniz - Sala Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arthur Diniz - Sala Azul




Sala Azul
Синяя комната
A chuva que bate na janela
Дождь, барабанящий по окну,
Me acalma
Успокаивает меня.
O céu é cinza
Небо серое,
As pessoas também
Люди тоже.
O mundo pra fora da janela
Мир за окном
Não tem graça
Не радует.
Tudo passa
Всё проходит,
As pessoas também
Люди тоже.
Então me tranco numa sala azul
Тогда я запираюсь в синей комнате,
Sozinho com meus pensamentos
Наедине со своими мыслями,
Onde a minha própria mente me atormenta
Где мой собственный разум мучает меня
Com seu constante arrependimento
Постоянным сожалением.
As luzes no centro da cidade são tão belas
Огни в центре города так прекрасны,
Artificiais, mas tudo bem
Искусственные, но ничего,
Você é também
Ты тоже.
Se acalma
Успокойся,
A chuva passa
Дождь пройдет,
A vida também
Жизнь тоже,
Você é ninguém
Ты никто.
Então me tranco numa sala azul
Тогда я запираюсь в синей комнате,
Sozinho com meus pensamentos
Наедине со своими мыслями,
Onde a minha própria mente me atormenta
Где мой собственный разум мучает меня
Com seu constante arrependimento
Постоянным сожалением,
Com seu constante arrependimento
Постоянным сожалением.






Attention! Feel free to leave feedback.