Arthur Espíndola - Preciso Ir - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Preciso Ir - Ao Vivo - Arthur Espíndolatranslation in German




Preciso Ir - Ao Vivo
Ich muss gehen - Live
Antes que a nossa história não siga adiante
Bevor unsere Geschichte nicht weitergeht,
Que eu nem me levante ao te olhar defronte
dass ich nicht einmal aufstehe, wenn ich dich von Angesicht zu Angesicht sehe,
Te deixo a canção que eu nunca cantei
hinterlasse ich dir das Lied, das ich nie gesungen habe.
Antes que a mágoa aumente e eu me arrebente
Bevor der Schmerz zunimmt und ich zerbreche,
Que os teus argumentos sejam incoerentes
dass deine Argumente inkohärent sind,
Andando em frente levarei
werde ich weitergehen und mitnehmen
As saudades de um tempo feliz que perdi por um triz
die Sehnsucht nach einer glücklichen Zeit, die ich um ein Haar verloren habe.
E essa cicatriz viverá sempre em mim
Und diese Narbe wird immer in mir leben,
Mas irei com a certeza de que me entreguei
aber ich werde mit der Gewissheit gehen, dass ich mich hingegeben habe.
Se agora estás bem melhor assim
Wenn es dir jetzt so besser geht,
Sorria, mas nunca pense mal de mim
dann lächle, aber denke niemals schlecht von mir,
Pois te amo tanto que até vou partir
denn ich liebe dich so sehr, dass ich sogar gehen werde.
Agora siga em frente e viva em paz
Geh jetzt vorwärts und lebe in Frieden,
Com a certeza que tens um amigo a mais
mit der Gewissheit, dass du einen Freund mehr hast,
Mas passou da hora e eu preciso ir
aber es ist Zeit und ich muss gehen.





Writer(s): Arthur Espindola Oriente Vasconcelos


Attention! Feel free to leave feedback.