Arthur Espíndola - Tempo Deus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arthur Espíndola - Tempo Deus




Tempo Deus
Время Бога
Entrei no mar pra banhar a minha dor
Я вошёл в море, чтобы смыть свою боль,
A alma ardeu, mas melhorou
Душа горела, но стало легче.
O sal da minha lágrima juntou com o sal do mar
Соль моих слёз смешалась с солью моря,
E a minha dor entreguei pra maré levar
И свою боль я отдал волнам.
A vida é feito um rio
Жизнь подобна реке,
Que bate nas pedras mas segue os caminhos que tem que seguir
Что бьётся о камни, но следует тем путям, которым должна следовать.
É como chorar de amor
Это как плакать от любви,
E a calma bem vinda do tempo entender o dom da dor
И благодатное спокойствие времени помогает понять дар боли.
Clareia o que de ser
Проясни, что должно быть,
Clareia o que de vir
Проясни, что грядет,
Clareia o que de me servir
Проясни, что будет мне служить.
Clareia tempo-Deus, clareia!
Проясни, время-Бог, проясни!
Traz na maré cheia a tua missão pra eu cumprir
Принеси в приливе свою миссию, чтобы я её выполнил.





Writer(s): Arthur Espindola Oriente Vasconcelos


Attention! Feel free to leave feedback.