Singin' in the Rain - Arthur Freedtranslation in German
I'm
singing
in
the
rain
Ich
singe
im
Regen
Just
singin'
in
the
rain
Einfach
singen
im
Regen
What
a
glorious
feeling
Was
für
ein
herrliches
Gefühl
I'm
happy
again
Ich
bin
wieder
glücklich
I'm
laughing
at
clouds
Ich
lache
über
die
Wolken
So
dark
up
above
So
dunkel
dort
oben
The
sun's
in
my
heart
Die
Sonne
ist
in
meinem
Herzen
And
I'm
ready
for
love
Und
ich
bin
bereit
für
die
Liebe
Let
the
stormy
clouds
chase
Lass
die
stürmischen
Wolken
Everyone
from
the
place
Jeden
von
diesem
Ort
vertreiben
Come
on
with
the
rain
Komm
mit
dem
Regen
I've
a
smile
on
my
face
Ich
habe
ein
Lächeln
im
Gesicht
I
walk
down
the
lane
Ich
gehe
die
Gasse
entlang
With
a
happy
refrain
Mit
einem
fröhlichen
Refrain
Just
singin',
singin'
in
the
rain
Einfach
singen,
singen
im
Regen
Dancing
in
the
rain
Tanzen
im
Regen
I'm
happy
again
Ich
bin
wieder
glücklich
I'm
singin'
and
dancing
in
the
rain
Ich
singe
und
tanze
im
Regen
I'm
dancing
and
singin'
in
the
rain
Ich
tanze
und
singe
im
Regen
Rate the translation
Album
American Music (Carousel Of) - The Fabled 24 September 1940 San Francisco Concerts Featuring Cohan, Berlin, Kern, Romberg, Kalmar date of release
01-04-2011
1
Chinatown, My Chinatown
2 Over There
3 Little Johnny James: Give My Regards to Broadway - Yankee Doodle Boy - You're a Grand Old Flag: Intro
4 Jeepers Creepers
5 Jeepers Creepers: Intro
6 Singin' in the Rain
7 Singin' in the Rain: Intro
8 Show Boat: Ol' Man River
9 Roberta: Intro
10 Roberta: Smoke Gets in Your Eyes
11 Love in Bloom
12 Love in Bloom: Intro
13 Lover Come Back to Me
14 Lover Come Back to Me: Intro
15 The Desert Song: One Alone
16 Maytime, Act I: Will You Remember
17 You Made Me Love You
18 6 Lessons From Madame La Zonga
19 You Made Me Love You: Intro
20 Stardust
21 Little Old Lady
22 Little Old Lady: Intro
23 Stardust: Intro
2 Over There
3 Little Johnny James: Give My Regards to Broadway - Yankee Doodle Boy - You're a Grand Old Flag: Intro
4 Jeepers Creepers
5 Jeepers Creepers: Intro
6 Singin' in the Rain
7 Singin' in the Rain: Intro
8 Show Boat: Ol' Man River
9 Roberta: Intro
10 Roberta: Smoke Gets in Your Eyes
11 Love in Bloom
12 Love in Bloom: Intro
13 Lover Come Back to Me
14 Lover Come Back to Me: Intro
15 The Desert Song: One Alone
16 Maytime, Act I: Will You Remember
17 You Made Me Love You
18 6 Lessons From Madame La Zonga
19 You Made Me Love You: Intro
20 Stardust
21 Little Old Lady
22 Little Old Lady: Intro
23 Stardust: Intro
Attention! Feel free to leave feedback.