Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Arthur H
Don't make me laugh
Translation in Russian
Arthur H
-
Don't make me laugh
Lyrics and translation Arthur H - Don't make me laugh
Copy lyrics
Copy translation
If
I
had
some
place
to
go
Если
бы
мне
было
куда
пойти
...
I'll
be
happy
right
now
Я
буду
счастлива
прямо
сейчас.
But
I
have
no
place
to
go
Но
мне
некуда
идти.
So
I'm
not
happy
right
now
Так
что
сейчас
я
несчастна.
Baby
don't
make
me
laugh
Детка,
не
смеши
меня.
Baby
you
just
make
me
cry
Детка,
ты
просто
заставляешь
меня
плакать.
Baby
don't
make
me
laugh
Детка,
не
смеши
меня.
Baby
you
just
make
me
cry
Детка,
ты
просто
заставляешь
меня
плакать.
If
I
had
some
girls
to
kiss
Если
бы
мне
было
с
кем
целоваться
...
I'll
be
happy
right
now
Я
буду
счастлива
прямо
сейчас.
But
I
have
no
girls
to
kiss
Но
у
меня
нет
девушек,
которых
я
мог
бы
поцеловать.
So
I'm
not
happy
right
now
Так
что
сейчас
я
несчастна.
Baby
don't
make
me
laugh
Детка,
не
смеши
меня.
Baby
you
just
make
me
cry
Детка,
ты
просто
заставляешь
меня
плакать.
Baby
don't
make
me
laugh
Детка,
не
смеши
меня.
Baby
you
just
make
me
cry
Детка,
ты
просто
заставляешь
меня
плакать.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Arthur H
Album
Arthur H
date of release
03-09-1990
1
Perfect stranger
2
Andora
3
Cool jazz
4
Don't make me laugh
5
Je rêve de toi
6
La lune
7
Un fantôme s'est suicidé
8
Scritch
9
Marouchka
10
Loulou
More albums
Mort prématurée d'un chanteur populaire dans la force de l'âge
2021
L'avalanche - Single
2021
Amour chien fou
2018
Amour chien fou (Édition deluxe)
2018
Moonlove fantaisie
2018
La boxeuse amoureuse (Radio Edit)
2017
La boxeuse amoureuse / Tokyo Kiss
2017
Les souliers rouges
2016
Vivre ou ne pas vivre (Extrait du conte musical 'Les souliers rouges')
2016
Soleil dedans
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.