Arthur H - Le secret - translation of the lyrics into Russian

Le secret - Arthur Htranslation in Russian




Le secret
Il faut que tu le saches
Ты должен знать
Les mensonges sont efficaces
Ложь эффективна
Quand personne ne soupçonne
Когда никто не подозревает
Les secrets qui se cachent
Скрытые секреты
Le danger, la douleur
Опасность, боль
Ce que j'ai endurer
Что мне пришлось пережить
Le courage de s'enfuir
Мужество убежать
Il faut que tu le saches
Ты должен знать
Oh, il m'a dit, ne pleure pas, ne pleure pas
О, он сказал мне, не плачь, не плачь
De l'océan, les vents chassent la pluie, la pluie
С океана ветры гонят дождь, дождь
Oh, il m'a dit pas un mot, pas un bruit
О, он не сказал мне ни слова, ни звука
Avant que la pluie cesse, que le soleil apparaisse
Прежде чем дождь прекратится, выглянет солнце
J'ai cultivé l'art de brûler mes ailes
Я культивировал искусство сжигать свои крылья
J'ai frôlé l'amour et la folie elle-même
Я приблизился к самой любви и безумию
J'ai fui le fantôme et baisé la mort
Я убежал от призрака и трахнул смерть
Pour célébrer la vie
Праздновать жизнь
Alors cette histoire qui me tue
Итак, эта история, которая убивает меня
Révèle-la, libère moi
Покажи это, освободи меня
Et laisse moi te prendre dans mes bras
И позволь мне взять тебя на руки
Je partirai avant toi
я уйду раньше тебя
Oh, il m'a dit, ne pleure pas, ne pleure pas
О, он сказал мне, не плачь, не плачь
De l'océan, les vents chassent la pluie, la pluie
С океана ветры гонят дождь, дождь
Oh, il m'a dit pas un mot, pas un bruit
О, он не сказал мне ни слова, ни звука
Avant que la pluie cesse, que le soleil apparaisse
Прежде чем дождь прекратится, выглянет солнце





Writer(s): Arthur Higelin, Léonore Mercier


Attention! Feel free to leave feedback.