Lyrics and translation Arthur H - Les Papous, c'est nous !
Les
papous,
c′est
nous
on
s'en
fout
de
tout
ça
Папуасы,
это
мы,
нам
все
равно.
Sid
Vicious
priez
pour
nous
pauvres
pécheurs
Сид
порочный
молитесь
за
нас,
бедных
грешников
D′étoiles,
naufrageurs
d'un
vaisseau
spatial
Звезд,
потерпевших
кораблекрушение
на
космическом
корабле
C'est
nous
les
zouaves
du
pont
de
l′Alma
la
belle
Alma
Это
мы,
зуавы
с
моста
Альма-Ла-Бель-Альма
Anouche
cavale
sur
la
steppe
en
flamme
Ануш
мчится
по
пылающей
степи
Marcia
roucoule,
l′univers
acclame
Марсия
воркует,
Вселенная
ликует
Les
grands
tankers
coulent
au
bord
des
îles
de
la
mort
Большие
танкеры
тонут
у
островов
смерти
De
la
Chine
flotte
le
labeur
sur
la
mer
rouge
Китай
плывет
по
Красному
морю
Les
cosaques
attaquent,
viens
mon
amour
on
s'en
Казаки
нападают,
пойдем,
любовь
моя,
мы
уйдем.
Va
là-bas
cueillir
des
aurores
boréales
Отправляйся
туда,
собирай
северное
сияние
J′ai
rasé
la
barbe
de
Poutine
il
était
Я
сбрил
бороду
Путина,
он
был
Dans
sa
robe
c'est
la
plus
belle
des
moudjahids
В
своем
платье
она
самая
красивая
из
моджахедов
Les
papous,
c′est
nous
on
s'en
fout
de
tout
ça
Папуасы,
это
мы,
нам
все
равно.
Sid
Vicious
priez
pour
nous
pauvres
pécheurs
Сид
порочный
молитесь
за
нас,
бедных
грешников
D′étoiles,
naufrageurs
d'un
vaisseau
spatial
Звезд,
потерпевших
кораблекрушение
на
космическом
корабле
C'est
nous
les
zouaves
du
pont
de
l′Alma
la
belle
wouh
Это
мы
zouaves
моста
Альма,
красивые
wouh
Les
papous,
c′est
nous
on
s'en
fout
de
tout
ça
Папуасы,
это
мы,
нам
все
равно.
Sid
Vicious
priez
pour
nous
pauvres
pécheurs
Сид
порочный
молитесь
за
нас,
бедных
грешников
Les
papous,
c′est
nous
on
s'en
fout
de
tout
ça
Папуасы,
это
мы,
нам
все
равно.
Sid
Vicious
priez
pour
nous
pauvres
pécheurs
Сид
порочный
молитесь
за
нас,
бедных
грешников
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Higelin Arthur Thomas Antoine
Attention! Feel free to leave feedback.