Lyrics and translation Arthur H - Nosferatu
Affamé
de
toi
Жажду
тебя,
J′absorbe
ton
être
Я
поглощаю
твоё
существо,
Et
me
délecte
de
ta
chaire
offerte
И
наслаждаюсь
твоей
поднесенной
плотью.
Donne
moi
toute
ta
substance
Отдай
мне
всю
свою
сущность,
Deviens
peau
remplie
de
vide
Стань
кожей,
наполненной
пустотой,
Traversée
par
le
néant
Пронизанной
ничто.
Je
suis
l'infâme
Я
— мерзавец,
L′irrespectable
Неуважающий,
Suceur
de
sang
Кровосос.
Je
suis
l'ennemi
Я
— враг,
Nuits
infinies
Бесконечные
ночи,
Vampire
du
vent
Вампир
ветра.
Je
suis
le
crime
Я
— преступление,
Instant
sublime
Возвышенный
миг,
Festin
gourmand
Изобильный
пир.
Nosferatu
Носферату,
Âme
immortelle
Бессмертная
душа.
Nosferatu
Носферату,
Amour
cruel
Жестокая
любовь.
Cruel
Жестокая.
Oh
Nosferatu
О,
Носферату,
Je
t'assassine
dans
un
délice
Я
убиваю
тебя
в
наслаждении,
Onctueusement
rouge
Маслянисто-красном.
Tu
blanchis
sous
ma
puissance
décuplée
Ты
бледнеешь
под
моей
десятикратно
возросшей
силой.
Une
dernière
goutte
de
sang
Последняя
капля
крови,
Et
je
disparais
И
я
исчезаю,
Laissant
le
gout
amer
Оставляя
горький
вкус
De
mes
crocs
dans
ta
jugulaire
Моих
клыков
на
твоей
яремной
вене.
Je
suis
l′infâme
Я
— мерзавец,
L′irrespectable
Неуважающий,
Suceur
de
sang
Кровосос.
Je
suis
l'ennemi
Я
— враг,
Nuits
infinies
Бесконечные
ночи,
Vampire
du
vent
Вампир
ветра.
Je
suis
le
crime
Я
— преступление,
Instant
sublime
Возвышенный
миг,
Festin
gourmand
Изобильный
пир.
Nosferatu
Носферату,
Âme
immortelle
Бессмертная
душа.
Nosferatu
Носферату,
Amour
cruel
Жестокая
любовь.
Je
suis
la
honte
Я
— позор,
La
fable
conte
Басня
рассказывает
Des
enchantements
О
чарах.
Je
suis
l′immense
Я
— необъятный,
L'impressionnant
Впечатляющий,
Le
mort-vivant
Мертвец.
Je
suis
le
pire
Я
— худший,
Dernier
soupir
Последний
вздох,
Sanguinolent
Кровавый.
Oh
Nosferatu
О,
Носферату,
Nosferatu
Носферату,
Whoooo
yeah
Whoooo
yeah
Oh
Nosferatu
О,
Носферату,
Je
t′assassine
dans
un
délice
Я
убиваю
тебя
в
наслаждении,
Onctueusement
rouge
Маслянисто-красном.
Tu
blanchis
sous
ma
puissance
décuplée
Ты
бледнеешь
под
моей
десятикратно
возросшей
силой.
Une
dernière
goutte
de
sang
Последняя
капля
крови,
Et
je
disparais
И
я
исчезаю,
Laissant
le
gout
amer
Оставляя
горький
вкус
De
mes
crocs
dans
ta
jugulaire
Моих
клыков
на
твоей
яремной
вене.
Oh
Nosferatu
О,
Носферату,
Je
suis
l'infâme
Я
— мерзавец,
L′irrespectable
Неуважающий,
Suceur
de
sang
Кровосос.
Je
suis
l'ennemi
Я
— враг,
Nuits
infinies
Бесконечные
ночи,
Vampire
du
vent
Вампир
ветра.
Rate the translation
1
La boxeuse amoureuse
2 Super héros de l'instant zéro
3 Il / Elle
4 Moonlove déesse
5 Carnaval chaotique
6 Brigade légère
7 Nosferatu
8 Tokyo Kiss
9 Amour chien fou
10 Assassine de la nuit
11 Moonlove fantaisie
12 Inversion mélancolique
13 La dame du lac
14 Lily Dale symphonie
15 Sous les étoiles à Montréal
16 Général of Love
17 Reine de cœur
18 Le passage (Gong song)
2 Super héros de l'instant zéro
3 Il / Elle
4 Moonlove déesse
5 Carnaval chaotique
6 Brigade légère
7 Nosferatu
8 Tokyo Kiss
9 Amour chien fou
10 Assassine de la nuit
11 Moonlove fantaisie
12 Inversion mélancolique
13 La dame du lac
14 Lily Dale symphonie
15 Sous les étoiles à Montréal
16 Général of Love
17 Reine de cœur
18 Le passage (Gong song)
Attention! Feel free to leave feedback.