Arthur Matos - Casa Cinza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arthur Matos - Casa Cinza




Casa Cinza
Maison Grise
Essa cidade traz
Cette ville apporte
A sensação de que a calma é demais
La sensation que le calme est excessif
Comparado ao que o coração
Comparé à ce que mon cœur
Sempre quis
A toujours voulu
Te prometi, mas me enganei
Je te l'ai promis, mais je me suis trompé
Que eu nem me percebi
Je ne m'en suis même pas rendu compte
Quase por um triz
Presque par un coup du sort
Sigo no que eu sempre fiz
Je continue à faire ce que j'ai toujours fait
E então você vem
Et puis tu arrives
Revivo as memórias
Je reviens sur les souvenirs
Buscando fôlego
À la recherche de souffle
Eu sempre soube muito pouco de mim
J'ai toujours su très peu de choses sur moi
E então você vem
Et puis tu arrives
Revivo as memórias
Je reviens sur les souvenirs
Buscando fôlego
À la recherche de souffle
Eu sempre soube muito pouco de mim
J'ai toujours su très peu de choses sur moi
Essa casa tem uma multidão
Cette maison a une foule
Esperando eu voltar
Qui attend mon retour
Velhos por quês
De vieux pourquoi
Que tirei de mim
Que j'ai retirés de moi
Mas as vezes você vem
Mais parfois tu arrives
Reviro as memórias
Je retourne ces souvenirs
Buscando fôlego
À la recherche de souffle
Pra saber mais de mim
Pour en savoir plus sur moi
As vezes você vem
Parfois tu arrives
Reviro essas memórias
Je retourne ces souvenirs
Buscando fôlego
À la recherche de souffle
Pra saber mais de mim
Pour en savoir plus sur moi





Writer(s): Arthur Matos


Attention! Feel free to leave feedback.