Arthur Nogueira - De Repente - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arthur Nogueira - De Repente - Ao Vivo




De Repente - Ao Vivo
Soudain - En direct
E vi de repente
Et j'ai vu soudain
Como se fossem ruínas
Comme si c'était des ruines
O céu e o mar
Le ciel et la mer
A história resiste
L'histoire résiste
na cabeça da gente
Seulement dans l'esprit des gens
Não tem lugar
Il n'y a pas de place
Não peça que eu fique
Ne me demande pas de rester
Tardes e tardes se vão
Les après-midis et les après-midis passent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
Não peça que eu fique
Ne me demande pas de rester
Tardes e tardes se vão
Les après-midis et les après-midis passent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
E vi de repente
Et j'ai vu soudain
Como se fossem um sonho
Comme si c'était un rêve
O céu e o mar
Le ciel et la mer
Não peça que eu fique
Ne me demande pas de rester
Tardes e tardes se vão
Les après-midis et les après-midis passent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
Não peça que eu fique
Ne me demande pas de rester
Tardes e tardes se vão
Les après-midis et les après-midis passent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
O céu, o mar resistem
Le ciel, la mer résistent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
Não peça que eu fique
Ne me demande pas de rester
Tardes e tardes se vão
Les après-midis et les après-midis passent
Assim como a noite vem
Comme la nuit vient
O céu, o mar
Le ciel, la mer





Writer(s): Arthur Nogueira, Pratagy


Attention! Feel free to leave feedback.