Arthur Nogueira - De Repente - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Arthur Nogueira - De Repente




De Repente
Suddenly
E vi de repente
And suddenly I saw
Como se fossem ruínas
As if they were ruins
O céu
The sky
E o mar
And the sea
A história resiste
The story remains
na cabeça da gente
Only in our minds
Não tem lugar
No place in reality
Não peça que eu fique
Don't ask me to stay
Tardes e tardes se vão
Afternoons and afternoons go by
Assim como a noite vem
Just as the night falls
E vi de repente
And suddenly I saw
Como se fossem um sonho
As if they were a dream
O céu
The sky
E o mar
And the sea





Writer(s): Arthur Valente Nogueira, Leonardo Pratagy


Attention! Feel free to leave feedback.