Lyrics and translation Arthur Russell - Being It

Being It

Are you talking yet
But being isn't certain
Any compliment he gives, it's under

It is on the bridges
Get away
Soon to go away
It is on the bridges
It is on the bridges
It is on the bridges
They were by the rail
It is on the bridges
Get away, save the window
But you are seeing in

Where it goes to
Being standard
Always last place
And it shows up
Any railcar
Tender with her
And it's being it

It is on the bridges
It is only being

Être soi-même

Tu parles déjà ?
Mais être n'est pas certain
Tout compliment qu'il te fait, c'est en dessous

C'est sur les ponts
Va-t'en
Bientôt partir
C'est sur les ponts
C'est sur les ponts
C'est sur les ponts
Ils étaient près du rail
C'est sur les ponts
Va-t'en, sauve la fenêtre
Mais tu regardes à l'intérieur

Où ça va
Être standard
Toujours dernière place
Et ça apparaît
Tout wagon
Tendre avec elle
Et c'est être soi-même

C'est sur les ponts
C'est juste être