Arthur Russell - Eli - translation of the lyrics into German

Eli - Arthur Russelltranslation in German




Eli
Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
A simple dog
Ein einfacher Hund
With ears and nose
Mit Ohren und Nase
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
I don't why nobody likes him
Ich weiß nicht, warum ihn niemand mag
There's some people trying to put him away
Es gibt Leute, die versuchen, ihn wegzuschaffen
When he comes up to them
Wenn er auf sie zukommt
They always say "Go away"
Sagen sie immer "Geh weg"
"Go away, please take him home"
"Geh weg, bitte nimm ihn mit nach Hause"
"Make him stay"
"Sorg dafür, dass er bleibt"
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Several times I've tried to tell him
Mehrmals habe ich versucht, es ihm zu sagen
"Please don't make them say that"
"Bitte bring sie nicht dazu, das zu sagen"
But he won't listen to me
Aber er hört nicht auf mich
Sometimes I pray that there could be more between us
Manchmal bete ich, dass mehr zwischen uns sein könnte
But some people never are satisfied
Aber manche Leute sind nie zufrieden
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli
Eli, Eli, Eli





Writer(s): Arthur Russell


Attention! Feel free to leave feedback.