Lyrics and translation Arthur Russell - You Did It Yourself

Keeps you down

Did it yourself
It keeps you down
Did it yourself
Your move is that move

Did it yourself
It keeps you down
Did it yourself
Your move is that move

He lives up town
Who else can it be?
She lives up town
Who else can it be?

Last night the movie oooh
Did it to me
I understood all of it very well
I didn't like the ending though
Maybe I'm crazy but it just seemed tacked on

I was afraid at the end
That I might be crazy
But I knew in my heart
What the whole story was
Before it ended

Did it yourself
It keeps you down
Did it yourself
Your move is that move

Did it yourself
It keeps you down
Did it yourself
Your move is that move

Did it yourself
It keeps you down
Did it yourself
Your move is that move

He lives up town
Who else can it be?
She lives up town
Who else can it be?

Last night the movie oooh
Did it to me
I understood all of it very well
I didn't like the ending though
Maybe I'm crazy but it just seemed tacked on

I was afraid at the end
That I might be crazy
But I knew in my heart
What the whole story was
Before it ended

Did it yourself
Did it yourself
Did it yourself

Сдерживает тебя.

Ты сам это сделал
Это сдерживает тебя.
Ты сам это сделал
Твой ход и есть этот ход

Ты сам это сделал
Это сдерживает тебя.
Ты сам это сделал
Твой ход и есть этот ход

Он живет в городе.
Кто еще это может быть?
Она живет в городе.
Кто еще это может быть?

Прошлой ночью фильм Оооо
Сделал это со мной
Я все это прекрасно понимал.
Но концовка мне не понравилась.
Может быть, я сошел с ума, но мне просто показалось, что это так.

В конце концов я испугался.
Что я могу сойти с ума.
Но в глубине души я знал
Что это была за история
До того как все закончилось

Ты сам это сделал
Это сдерживает тебя.
Ты сам это сделал
Твой ход и есть этот ход

Ты сам это сделал
Это сдерживает тебя.
Ты сам это сделал
Твой ход и есть этот ход

Ты сам это сделал
Это сдерживает тебя.
Ты сам это сделал
Твой ход и есть этот ход

Он живет в городе.
Кто еще это может быть?
Она живет в городе.
Кто еще это может быть?

Прошлой ночью фильм Оооо
Сделал это со мной
Я все это прекрасно понимал.
Но концовка мне не понравилась.
Может быть, я сумасшедший, но это просто казалось приклеенным.

В конце концов я испугался.
Что я могу сойти с ума.
Но в глубине души я знал
Что это была за история
До того как все закончилось

Ты сам это сделал
Ты сам это сделал
Ты сам это сделал