Lyrics and translation Arthur Verocai - Tupã Tupi

Tupã Tupi

Urubuquara, Picê Tolori, Rudá
Caramuru, Tambatiá
Ajuricaba, Boinê Ubaí, Runá
Coari, Mandu
Tibiriçá

Tupã criou os deuses
Da terra do Tupi
Tupã criou os índios
Que nunca mais eu vi
Parece que foi lenda
De um Deus Tupã Tupi

Piracanjuba, Piranha, Xaru, Cará
Xerê, Pacu, Pirarucu
Ubirajara, Maué, Cariró, Guará
Tupiniquim, Tupinambá

Tupã criou os deuses
Da terra do Tupi
Tupã criou os índios
Que nunca mais eu vi
Parece que foi lenda
De um Deus Tupã Tupi

Тупа Тупи

Урубукара, Писе Толори, Руда,
Карамуру, Тамбатия,
Ажурикаба, Бойне Убай, Руна,
Коари, Манду,
Тибирича.

Тупа создал богов
Земли Тупи,
Тупа создал индейцев,
Которых я больше не видел.
Похоже, это была легенда
О боге Тупа Тупи.

Пираканжуба, Пиранья, Шару, Кара,
Шере, Паку, Пираруку,
Убиражара, Мауэ, Кариро, Гуара,
Тупиниким, Тупинамба.

Тупа создал богов
Земли Тупи,
Тупа создал индейцев,
Которых я больше не видел.
Похоже, это была легенда
О боге Тупа Тупи.