Articolo 31 - Lasciami Fare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Articolo 31 - Lasciami Fare




Lasciami Fare
Laisse-moi faire
Vivi, vivi e lascia vivere... Lasciami fare le storie che voglio girarmi, devo ispirarmi, devo allargarmi, non limitarmi, se nuove culture io voglio cercare le devo scoprire, le devo bere, le devo fumare, le devo sorbire, voglio capire perché ogni volta che parlo qualcuno fa finta di non sentire, cervelli di
Vis, vis et laisse vivre... Laisse-moi raconter les histoires que je veux tourner, j'ai besoin de m'inspirer, j'ai besoin de m'élargir, de ne pas me limiter, si je veux chercher de nouvelles cultures, je dois les découvrir, je dois les boire, je dois les fumer, je dois les absorber, je veux comprendre pourquoi chaque fois que je parle, quelqu'un fait semblant de ne pas entendre, des cerveaux de
Marmo buoni solo a mentire, non ho abboccato, c'é poco da dire il racer c'é stato, non ho goduto nemmeno la gioia dei pochi punti che ho segnato ma la passi c'e' ancora, e allora in pieno sono appagato tanto di cappello a chi m'ha aiutato e a chi m'ha creato all'inizio, adesso da solo mi prendo il mio spazio di quel che mi sazio, parlo chiaro non strillo, e ci godo davvero di brutto se ti assillo, sono tranquillo, vedi, di stile brillo, forte, sicuro vado, ho imparato a mie spese a restare in piedi e adesso non cado...
Marbre bons seulement à mentir, je n'ai pas mordu à l'hameçon, il y a peu à dire, le racer était là, je n'ai même pas savouré la joie des quelques points que j'ai marqués, mais la passe est encore là, et alors je suis pleinement satisfait, chapeau bas à ceux qui m'ont aidé et à ceux qui m'ont créé au début, maintenant seul je prends mon espace de ce dont je me rassasie, je parle clairement, je ne crie pas, et je prends vraiment mon pied si je te harcèle, je suis tranquille, tu vois, de style brillant, fort, sûr de moi, j'ai appris à mes dépens à rester debout et maintenant je ne tombe pas...





Writer(s): Franco Godi, Alessandro Aleotti, Vito Perrini


Attention! Feel free to leave feedback.