Articolo 31 - Libero Stile Due - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Articolo 31 - Libero Stile Due




Libero Stile Due
Style libre Deux
TIC, TIC-TIC-IC-TAC
TIC, TIC-TIC-IC-TAC
...Indovina chi bussa alla porta sono io,
...Devine qui frappe à la porte, c'est moi,
Qui libero stile niente foglio, niente leggio
Ici style libre, pas de papier, pas de pupitre
E sono qui invio il mio messaggio ostaggio
Et je suis ici, j'envoie mon message en otage
E come Baggio di classe ne ho un barile
Et comme Baggio, j'ai un baril de classe
Però non ho il culo che ha avuto il Brasile nei mondiali di calcio Americani
Mais je n'ai pas le cul que le Brésil avait lors de la Coupe du monde de football américaine
Cambio argomento perché piu' ci penso e piu' non ci sto dentro
Je change de sujet parce que plus j'y pense, plus je n'y arrive pas
Rientro veloce veloce come un mulino a vento
Je reviens vite, vite comme un moulin à vent
Spinto da un monsone, speciale prestazione dedizione
Poussé par une mousson, performance spéciale dévouement
E con impegno, e quando tiro un rigore segno e mi esalto sul palco
Et avec engagement, et quand je tire un penalty, je marque et je m'exalte sur scène
Risalto come l' ultimo imperatore sissignore
Je saute comme le dernier empereur, oui monsieur
Di Bertolucci ucci cucci sento odor di Suckerucci
De Bertolucci, uccu cucci, je sens l'odeur de Suckerucci
E Ax con davanti la J lo fa come Frank Sinatra in My Way
Et Ax, avec la J devant, le fait comme Frank Sinatra dans My Way
E se c'e' chi la chiama merda io la chiamo arte
Et s'il y en a qui appellent ça de la merde, j'appelle ça de l'art
è chiuso il libero stile seconda parte
Le style libre est fermé, deuxième partie





Writer(s): Giacomo Godi, Alessandro Aleotti, Vito Perrini


Attention! Feel free to leave feedback.