Stiloso con stile (J. Ax Remix) - Articolo 31 translation in German

Stiloso con stile (J. Ax Remix)

E dalla Messa di Vespiri una dedica speciale a chi sta fuori, qui e chi parla parla...
RIT.
Quando dal palco faccio capolino e...
Unisco alla mente la base per darmi il volume quando rimo
Divino, il mio stato mentale se quando mi muovo di bella il fratello è vicino
Persino, se alcuni vestono i panni di Caino e si sentono un po′ Aladino
Col cappellino da mago Merlino e i pantaloni da Sbirulino e va allo Zecchino d'oro
Per dare loro lavoro, ti prego, ascolta, mena alla svelta, mi dai la sciolta
Con le tue rime pacco, quando mi chiami fiacco, quando ti sfido e/o fai il vigliacco o ti spacco.
La tua posa è una commedia alla superbia non si rimedia
La tua invidia non mi insidia ma la tua sola presenza mi piega.
E se vuoi la verita′ nuda e cruda, lo so che la diffamazione è una merce che va a ruba
Tu la usi a mo' di bazooka ma ti è andata buca,
Gia' la nuca, apri la bocca e china la nuca e su dai suca.
Suca, suca, suca, forza corrimi dietro... suda, aumenta il passo che io vado di fretta
Ma che disdetta, sei ancora a valle e io sono giu′ in vetta.
RIT.

Vado tranquillo di stile brillo, non devi mostrarmi come camminare
A mie spese ho imparato a non cadere, nessuno fa o ha mai fatto le mie veci,
Scommetto su me stesso anche se mi danno 1 a 10.
E quanti sono quelli che ho mandato in para, non vogliono mettersi in gara,
Per loro due parole e zitto e impara, subisci Di J Ax la J Axscia
Un poco di Hip, un poco di Hop, un ra-ta-ta-tak e ti colpisce e non ti lascia piu′ in pace
Su fatti audace, ho voglia di farti del male so che ti piace e ne sono capace
Dunque attento a cosa dici, perché so che cosa faccio e ne conosco le radici.
E spremi le meningi, i denti stringi, distacco fingi, ma dal mio stile attingi
Come posso crederci io se non ci credi nemmeno tu
A te che fai il ragazzo di strada intanto papi c'ha la BMW
E rompi il cazzo a me, per le due lire che ho guadagnato
Ma a differenza di te quello che ho l′ho sudato, l'ho pagato
E dunque non toccare neanche questo tasto, se fiato te ne è rimasto, continua a recitare
La farsa del poveraccio, col ghiaccio guasto, mai in contrasto
Non sai cosa vuol dir saltare un pasto
Io lo so, che tu ci creda o no, ma per convincerti di tempo non ne ho neanche un po′.
RIT.

Rima dopo rima tempo su tempo ho imparato crescendo andando a fondo dentro
L'esperienze incontrate sul mio cammino, ed ora so di essere io padrone del mio destino
E come vedi vado, mi butto nel mio esibirmi senza esserne schiavo
Forte della rabbia che poi è la mia energia per cui ho percorso la via
E non ho mai fatto un sorriso falso in vita mia.
E senti come vado flow, il ritmo ti attira, quasi come il mio show, e allora caga la lira.
Se vuoi sagacia, tenacia, efficacia, ne ho da vendere
Come da Iva Zanicchi il prezzo è giusto non te la prendere... a male
Se J Ax sale, sei geloso è normale
Se non ti va bene qualcosa possiamo parlarne in modo leale
Ma il tuo continuo sputare veleno alle spalle non vale
E se qualche storia giusta te la sei girata, te la meni manco fossi Africa Bambata
Ma io sono la prova che la tua epoca è passata
Ciao, ciuciame o pao e porco zao,
Di voce ne ho tanta, la voce funziona di bella, e allora mettiti giu′ a 90 e prepara la vasella
Perché parli e riparli, ma rimani un vile, di merda ne prendi un barile, da J Ax...
Stiloso con stile

Stilvoll mit Stil (J. Ax Remix)

Und von der Vespermesse eine besondere Widmung an die draußen, hier und wer redet und redet...
REF.
Wenn ich von der Bühne auftauche und...
Den Beat mit meinem Verstand verbinde, um mir Volumen zu geben, wenn ich reime
Göttlich, mein Geisteszustand, wenn, wenn ich mich gut bewege, der Bruder nahe ist
Sogar, wenn einige sich als Kain verkleiden und sich ein bisschen wie Aladin fühlen
Mit dem Hütchen von Zauberer Merlin und Hosen wie von Sbirulino und zum Zecchino d'oro gehen
Um ihnen Arbeit zu geben, bitte, hör zu, hau schnell ab, lass mich in Ruhe
Mit deinen Schrottreimen, wenn du mich schlapp nennst, wenn ich dich herausfordere und/oder du den Feigling spielst oder ich dich zerlege.
Deine Pose ist eine Komödie, gegen Überheblichkeit gibt es kein Mittel
Dein Neid belästigt mich nicht, aber deine bloße Anwesenheit nervt mich.
Und wenn du die nackte Wahrheit willst, ich weiß, dass Verleumdung eine Ware ist, die weggeht wie warme Semmeln
Du benutzt sie wie eine Bazooka, aber du hast danebengeschossen,
Schon den Nacken, öffne den Mund und neige den Nacken und los, lutsch.
Lutsch, lutsch, lutsch, komm, lauf mir hinterher... schwitze, erhöh das Tempo, denn ich habe es eilig
Aber was für ein Pech, du bist noch im Tal und ich bin schon auf dem Gipfel.
REF.

Ich gehe ruhig, mit brillantem Stil, du musst mir nicht zeigen, wie man geht
Ich habe auf meine Kosten gelernt, nicht zu fallen, niemand vertritt mich oder hat mich je vertreten,
Ich wette auf mich selbst, auch wenn die Quote 1 zu 10 steht.
Und wie viele sind es, die ich in Paranoia versetzt habe, sie wollen nicht antreten,
Für sie zwei Worte: sei still und lerne, erleide von J Ax die J Ax-t
Ein bisschen Hip, ein bisschen Hop, ein ra-ta-ta-tak und es trifft dich und lässt dich nicht mehr in Ruhe
Also sei mutig, ich habe Lust, dir wehzutun, ich weiß, dass es dir gefällt und ich bin dazu fähig
Also pass auf, was du sagst, denn ich weiß, was ich tue und kenne dessen Wurzeln.
Und streng dein Hirn an, beiß die Zähne zusammen, tu so, als wärst du distanziert, aber du bedienst dich an meinem Stil
Wie kann ich daran glauben, wenn nicht einmal du daran glaubst
Du, der den Straßenjungen spielst, während Papi einen BMW hat
Und mir auf die Eier gehst, wegen der zwei Lire, die ich verdient habe
Aber im Gegensatz zu dir habe ich für das, was ich habe, geschwitzt, ich habe dafür bezahlt
Also rühr dieses Thema nicht einmal an, wenn dir noch Atem geblieben ist, spiel weiter
Die Farce des armen Schluckers, mit falschem Eis, nie im Konflikt
Du weißt nicht, was es heißt, eine Mahlzeit auszulassen
Ich weiß es, ob du es glaubst oder nicht, aber um dich zu überzeugen, habe ich nicht mal ein bisschen Zeit.
REF.

Reim für Reim, Zeit für Zeit habe ich gelernt, indem ich aufwuchs und tief in die Erfahrungen eintauchte
Denen ich auf meinem Weg begegnet bin, und jetzt weiß ich, dass ich der Herr meines Schicksals bin
Und wie du siehst, gehe ich, stürze mich in meine Auftritte, ohne ihr Sklave zu sein
Stark durch die Wut, die meine Energie ist, weshalb ich den Weg gegangen bin
Und ich habe nie in meinem Leben ein falsches Lächeln aufgesetzt.
Und hör mal, wie mein Flow geht, der Rhythmus zieht dich an, fast wie meine Show, also scheiß die Lira (rück das Geld raus).
Wenn du Scharfsinn, Hartnäckigkeit, Effektivität willst, davon habe ich zu verkaufen
Wie bei Iva Zanicchi (im Fernsehen), der Preis ist heiß, nimm es nicht... übel
Wenn J Ax aufsteigt, bist du eifersüchtig, das ist normal
Wenn dir etwas nicht passt, können wir fair darüber reden
Aber dein ständiges Giftspucken hinter meinem Rücken zählt nicht
Und wenn du irgendeine wahre Geschichte verdreht hast, prahlst du, als wärst du Afrika Bambaataa
Aber ich bin der Beweis, dass deine Ära vorbei ist
Ciao, blas mir einen und Porco Zao,
Stimme habe ich genug, die Stimme funktioniert super, also bück dich auf 90 und bereite die Vaseline vor
Denn du redest und redest wieder, aber bleibst ein Feigling, einen Kübel Scheiße kriegst du ab, von J Ax...
Stilvoll mit Stil