Lyrics and translation Articolo 31 - Voglio una lurida

Voglio una lurida

Voglio una lurida LURIDA
Datemi una LURIDA
E tu dimmi se tu vuoi una LURIDA
Doc, calda come un uovo alla coque
Che mi faccia un elettroschok al cuore BUM BUM
Che con ardore mi conquisti corpo e mente e che mi faccia innamorare.
Mi sono rotto della magre bionde tipo la Barbie delle maggiorate tipo quelle che
Si fa Sgarbi. NO
Non è una presa di posizione, è che preferisco la cellulite al silicone
La mia lurida dov'e' BHO BHO, qualcuno saprebbe dirmi se c'e' NO NO
E come con la Titina io la cerco e non la trovo continuamente ci provo, non c'e'
Mai niente di nuovo
Baldo come i Ga-Ga anni fa, vado a caccia per la citt', con fascino e carisma
Guidando la mia vecchia prisma vedo una tipa che cammina
Gli chiedo un'indicazione quando si ferma a guardar la vetrina
E colgo l'occasione per attaccare bottone; eila', come va, che ci fai qua e... BLA
BLA BLA
Ma quando apre la bocca mamma mia, mi casca la poesia
Mi dice cose banali e poi ste' tipe son tutte uguali.

La mattina fanno ciclette, le gambe le radono con le Gilett
Fanno diete da ammalato di diabete, facce lampadate con le gonne attillate ma
Messe orizzontali son piu' pudiche di un frate.
Gina Lolofrigida che vive il sesso a rate, vi comunico che me le sono fracassate
La pu-pulzella è acqua passata, cerco l'anima gemella con questa serenata
Sono arrapato, SONO ARRAPATO, sono arrapato UH UH
Ma non ancora rassegnato.
Cerco una lurida che vesta come un musicista funky
Con dei bei cuscinetti adiposi lungo i fianchi
Con la risata che sembra un raglio
Con i santini nel portafoglio
Che usi un dentifricio all'aglio, che se per sbaglio
Le do un bacio metto la mia vita a repentaglio
E poi la voglio: molto maleducata, che segue la dieta, che fa Eta Beta
Delicata come un karateka

E quando t'accarezzo senza veli... mylady
Voglio sentirti i peli... sui piedi
A. A. A. cercasi lurida scopo relazione duratura, mai dura
E quindi ecco un disperato appello a chi mi puo' aiutare
Forse Marta Flavi ad agenzia matrimoniale
La tipa a me m'attizza SE C'HA I BUBBONI.
Se ha la faccia da pizza QUATTRO STAGIONI.
Se la doccia la fa a Natale e poi non la fa piu'
Se sui capelli sembra che c'ha messo il Paraflu'
Trovo eccitante che rutti al ristorante, che metta scarpe nere su calze bianche
Mutande da lottatore di sumo, voglio che usi il cademartori come profumo.
Voglio in intimita' accarezzarti il pelo OH OH OH ...delle braccia intendevo AH!
Tenetevi il modello bomba sexi, voglio una tipa che sembri Craxi

Che abbia i capelli giallo-taxi, che si trucchi come un Apache
Insomma con il maquillage, che sembri un collage
E camminare stringendo la sua mano umida
Io sono un lurido... voglio una lurida.
E J.Ax vuole una lurida, e DJ Jad vuole una lurida, e Franco Gordi pure vuole una lurida
E Umberto Zappa il fonico vuole una lurida
E tu dimmi se tu vuoi una LURIDA... Si!

Хочу грязнулю

Хочу грязнулю ГРЯЗНУЛЮ
Дайте мне ГРЯЗНУЛЮ
А ты скажи, хочешь ли ты ГРЯЗНУЛЮ
Док, горячую, как яйцо всмятку
Которая устроит мне электрошок в сердце БУМ БУМ
Которая страстно покорит мое тело и разум и заставит меня влюбиться.
Мне надоели худые блондинки типа Барби, пышногрудые типа тех, которых
Предпочитает Сгарби. НЕТ
Это не принципиальная позиция, просто я предпочитаю целлюлит силикону
Моя грязнуля, где же ты? БХО БХО, кто-нибудь может сказать мне, есть ли она? НЕТ НЕТ
И как с Титиной, я ищу ее и не нахожу, постоянно пытаюсь, ничего
Нового нет
Лысый, как Ga-Ga много лет назад, я охочусь по городу, с шармом и харизмой
За рулем моей старой Призмы, вижу, как идет девушка
Спрашиваю у нее дорогу, когда она останавливается посмотреть на витрину
И пользуюсь случаем, чтобы завязать разговор; эй, как дела, что ты тут делаешь и... БЛА
БЛА БЛА
Но когда она открывает рот, мамма миа, вся поэзия улетучивается
Говорит банальности, и все эти девицы одинаковые.

По утрам крутят педали, бреют ноги Жилеттом
Сидят на диетах, как больные диабетом, лица намазаны, юбки обтягивающие, но
В горизонтальном положении целомудреннее монаха.
Джина Лоллобриджида, которая живет сексом в рассрочку, сообщаю вам, что они мне надоели
Непорочность — это пройденный этап, ищу свою вторую половинку с этой серенадой
Я возбужден, Я ВОЗБУЖДЕН, я возбужден УХ УХ
Но еще не сдался.
Ищу грязнулю, которая одевается как фанк-музыкант
С красивыми жировыми подушечками по бокам
Со смехом, похожим на ржание
С образами святых в кошельке
Которая пользуется зубной пастой с чесноком, что если случайно
Я ее поцелую, то подвергну свою жизнь опасности
И я хочу ее: очень невоспитанной, которая соблюдает диету "Что? Где? Когда?"
Нежной, как каратист

И когда я ласкаю тебя без одежды... моя леди
Хочу чувствовать твои волосы... на ногах
А. А. А. ищу грязнулю с целью длительных отношений, никогда не жестких
И поэтому вот отчаянный призыв к тем, кто может мне помочь
Может быть, Марта Флави в брачном агентстве
Меня заводит девушка, ЕСЛИ У НЕЕ БУБОНЫ.
Если у нее лицо, как пицца "ЧЕТЫРЕ СЕЗОНА".
Если она принимает душ на Рождество, а потом больше не моется
Если на ее волосах похоже, что она намазала их Парафлю
Меня возбуждает, когда она рыгает в ресторане, надевает черные туфли на белые носки
Трусы, как у борца сумо, хочу, чтобы она пользовалась Кадемартори как духами.
Хочу в интимной обстановке ласкать твои волосы ОХ ОХ ОХ ...на руках, я имел в виду А!
Оставьте себе секс-бомбу, хочу девушку, похожую на Кракси

С волосами цвета желтого такси, которая красится, как апач
В общем, с макияжем, который выглядит как коллаж
И гулять, сжимая ее влажную руку
Я грязный... хочу грязнулю.
И J.Ax хочет грязнулю, и DJ Jad хочет грязнулю, и Франко Горди тоже хочет грязнулю
И Умберто Дзаппа, звукорежиссер, хочет грязнулю
А ты скажи, хочешь ли ты ГРЯЗНУЛЮ... Да!