Lyrics and translation Artie Shaw and His Orchestra - Indian Love Call

Indian Love Call

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
When I'm calling you
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Will you answer too?
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

That means I offer my life to you to be my own
If you refuse me I will be blue, waiting all alone

But if when you hear my love call ringing clear
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
And I hear your answering echo so dear
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Then I will know our love will become true
You'll belong to me and I'll belong to you

Then I will know our love will become true
You'll belong to me and I'll belong to you

Appel d'amour indien

Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Quand je t'appelle
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Vas-tu répondre aussi ?
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo

Cela signifie que je t'offre ma vie pour que tu sois à moi
Si tu me refuses, je serai triste, attendant tout seul

Mais si, lorsque tu entends mon appel d'amour retentir clair
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Et que j'entends ton écho de réponse si cher
Oo-Oo-Oo-Oo, Oo-Oo-Oo-Oo
Alors je saurai que notre amour deviendra vrai
Tu m'appartiendras et j'appartiendrai à toi

Alors je saurai que notre amour deviendra vrai
Tu m'appartiendras et j'appartiendrai à toi