April In Paris - From "Walk A Little Faster" - Artie Shaw & His Orchestratranslation in German
Writers:
harburgduke
Autoren:
Harburg,
Duke
I
never
knew
the
charm
of
spring
Ich
kannte
nie
den
Zauber
des
Frühlings,
I
never
met
it
face
to
face
Ich
habe
ihn
nie
von
Angesicht
zu
Angesicht
getroffen.
I
never
new
my
heart
could
sing
Ich
wusste
nie,
dass
mein
Herz
singen
kann,
I
never
missed
a
warm
embrace
Ich
habe
nie
eine
warme
Umarmung
vermisst,
Till
april
in
paris
chestnuts
in
blossom
Bis
zum
April
in
Paris,
Kastanien
in
Blüte,
Holiday
tables
under
the
trees
Festtagstische
unter
den
Bäumen.
April
in
paris
this
is
a
feeling
April
in
Paris,
das
ist
ein
Gefühl,
That
no
one
can
ever
reprise
Das
niemand
jemals
wiederholen
kann.
I
never
knew
the
charm
of
spring
Ich
kannte
nie
den
Zauber
des
Frühlings,
I
never
met
it
face
to
face
Ich
habe
ihn
nie
von
Angesicht
zu
Angesicht
getroffen.
I
never
new
my
heart
could
sing
Ich
wusste
nie,
dass
mein
Herz
singen
kann,
I
never
missed
a
warm
embrace
Ich
habe
nie
eine
warme
Umarmung
vermisst,
Till
april
in
paris
Bis
zum
April
in
Paris.
Whom
can
i
run
to
Zu
wem
kann
ich
laufen?
What
have
you
done
to
my
heart
Was
hast
du
meinem
Herzen
angetan,
meine
Liebe?
Rate the translation
1
All The Things You Are
2 Deep In A Dream
3 Deep Purple
4 St. James Infirmary Blues (Parts I & II)
5 Star Dust
6 Frenesi
7 Tabu
8 Non Stop Flight
9 Begin the Beguine
10 Indian Love Call
11 Dancing In The Dark
12 I Can't Believe That You're In Love With Me
13 A Room With A View
14 Temptation
15 Traffic Jam
16 What Is This Thing Called Love
17 Yesterdays
18 Alone Together - From the musical production "Flying Colors"
19 These Foolish Things (Remind Me Of You)
20 It Had To Be You
21 Oh! Lady Be Good - Remasterd - 1999
22 Nightmare
23 Georgia on My Mind
24 Softly As In A Morning Sunrise
25 Back Bay Shuffle
26 April In Paris - From "Walk A Little Faster"
27 Any Old Time
28 Don't Take Your Love From Me - 1990 Remastered
2 Deep In A Dream
3 Deep Purple
4 St. James Infirmary Blues (Parts I & II)
5 Star Dust
6 Frenesi
7 Tabu
8 Non Stop Flight
9 Begin the Beguine
10 Indian Love Call
11 Dancing In The Dark
12 I Can't Believe That You're In Love With Me
13 A Room With A View
14 Temptation
15 Traffic Jam
16 What Is This Thing Called Love
17 Yesterdays
18 Alone Together - From the musical production "Flying Colors"
19 These Foolish Things (Remind Me Of You)
20 It Had To Be You
21 Oh! Lady Be Good - Remasterd - 1999
22 Nightmare
23 Georgia on My Mind
24 Softly As In A Morning Sunrise
25 Back Bay Shuffle
26 April In Paris - From "Walk A Little Faster"
27 Any Old Time
28 Don't Take Your Love From Me - 1990 Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.