Artie Shaw & His Orchestra - Two Blind Loves - translation of the lyrics into German




Two Blind Loves
Zwei blinde Lieben
Two blind loves, two blind loves
Zwei blinde Lieben, zwei blinde Lieben
Do we know what we're doing, two blind loves
Wissen wir, was wir tun, zwei blinde Lieben?
Don't know what month it is or the time of day
Ich weiß nicht, welcher Monat ist oder welche Tageszeit
Don't know if we're in Brooklyn or in Mandalay
Ich weiß nicht, ob wir in Brooklyn oder in Mandalay sind
I only know the Sun started to shine
Ich weiß nur, dass die Sonne zu scheinen begann
The day that I looked into your eyes and you looked into mine
An dem Tag, als ich in deine Augen sah und du in meine
Two blind loves, babes in the wood
Zwei blinde Lieben, Kinder im Wald
We've got it, oh, so bad, but isn't it good
Wir haben es, oh, so schwer, aber ist es nicht gut?
We're on a bumpy road, it's true, but heaven is in view
Wir sind auf einem holprigen Weg, das ist wahr, aber der Himmel ist in Sicht
For two blind loves
Für zwei blinde Lieben





Writer(s): Harold Arlen, E. Y. Harburg


Attention! Feel free to leave feedback.